German | English | |
---|---|---|
kreuzen; ankreuzen; aufkreuzen; gegen den Wind segeln {vi} [naut.] | to tack; to sail against the wind; to sail into the wind | |
kreuzend; ankreuzend; aufkreuzend; gegen den Wind segelnd | tacking; sailing against the wind; sailing into the wind | |
gekreuzt; angekreuzt; aufgekreuzt; gegen den Wind gesegelt | tacked; sailed against the wind; sailed into the wind | |
landwärts kreuzen | to make a tack towards land | |
segeln {vi} [naut.] | to sail | |
segelnd | sailing | |
gesegelt | sailed | |
segelt | sails | |
segelte | sailed | |
um die Insel segeln | to sail around the island | |
vor dem Wind segeln | to run before the wind | |
am Wind segeln | to beat | |
(in der Luft) segeln; gleiten {vi} [aviat.] [zool.] | to soar | |
segelnd; gleitend | soaring | |
gesegelt; geglitten | soared | |
Die Möwen segelten auf den Sommerwinden. | The gulls soared on the summery winds. |