geglitten : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	gleiten {vi}	to glide
	gleitend	gliding
	geglitten	glided
	er/sie gleitet	he/she glides
	ich/er/sie glitt	I/he/she glided
	er/sie ist/war geglitten	he/she has/had glided
	gleiten {vi}	to slip
	gleitend	slipping
	geglitten	slipped
	er/sie gleitet	he/she slips
	ich/er/sie glitt	I/he/she slipped
	er/sie ist/war geglitten	he/she has/had slipped
	durch das Wasser gleiten	to slide through the water
	(ruhig) gleiten; rutschen; schlittern; schlindern [Mittelwestdt.] {vi}	to slide {slid; slid}
	gleitend; rutschend; schlitternd; schlindernd	sliding
	geglitten; gerutscht; geschlittert; geschlindert	slid
	er/sie/es gleitet; er/sie/es rutscht	he/she/it slides
	ich/er/sie/es glitt; ich/er/sie/es rutschte	I/he/she/it slid
	er/sie/es ist/war geglitten; er/sie/es ist/war gerutscht	he/she/it has/had slid
	Die Kinder schlitterten auf dem eisglatten Weg.	The children slid on the icy path.
	Alberto glitt über das Eis.	Alberto slid across the ice.
	Der Träger ihres Kleides rutschte immer wieder herunter.	The strap of her dress kept sliding down/off.
	(unruhig) gleiten; rutschen; schlittern {vt}	to slither
	gleitend; rutschend; schlitternd	slithering
	geglitten; gerutscht; geschlittert	slithered
	Eine Schlange glitt durch das Gras.; Eine Schlange schlängelte sich durch das Gras.	A snake slithered across the grass.
	Das Kind rutschte das schlammige Ufer hinunter und landete im Wasser.	The child slithered down the muddy bank into the water.
	Er ließ es den Hang hinuntergleiten bis zum Zaun.	He let it slither down the slope to the fence.
	gleiten; flutschen {vi}	to sashay
	gleitend; flutschend	sashaying
	geglitten; geflutscht	sashayed
	gleitet; flutscht	sashays
	glitt; flutschte	sashayed
	gleiten; streichen {vi} (über; entlang)	to skim (over; along)
	gleitend; streichend	skimming
	geglitten; gestrichen	skimmed
	gleiten {vi}	to plane
	gleitend	planing
	geglitten	planed
	schweben; gleiten {vi}	to float
	schwebend; gleitend	floating
	geschwebt; geglitten	floated
	schwebt; gleitet	floats
	schwebte; glitt	floated
	(in der Luft) segeln; gleiten {vi} [aviat.] [zool.]	to soar
	segelnd; gleitend	soaring
	gesegelt; geglitten	soared
	Die Möwen segelten auf den Sommerwinden.	The gulls soared on the summery winds.