 German |
 English |
|
|---|---|---|
| mit einem bestimmten Brennstoff befeuert, betrieben werden {vi} (Industrieofen, Dampfmaschine, Kraftwerk usw.) | to be fuelled; to be fired by a specific power source (furnace, steam engine, power station etc.) | |
| mit Kohle befeuert werden; mit Kohle betrieben werden | to be fuelled by coal; to be fired by coal | |
| etw. befeuern {vt} (Debatte, Vorurteil usw.) | to fuel sth.; to fan the flames of sth. (debate, prejudice etc.) [fig.] | |
| befeuernd | fueling; fanning the flames | |
| befeuert | fueled; fanned the flames | |
| etw. befeuern; anheizen {vt} | to spur sth. [fig.] | |
| befeuernd; anheizend | spurring | |
| befeuert; angeheizt | spurred | |
| der Wirtschaft zu einem schnelleren Wachstum verhelfen; das Wirtschaftswachstum beschleunigen | to spur the economy to faster growth | |
| das Wettrüsten befeuern | to spur an arms race | |
| Das Feuer wurde durch starken Wind zusätzlich angeheizt. | The fire was spurred by strong winds. |