 German |
 English |
|
|---|---|---|
| jdn./etw. in den Schatten stellen; jdn. in die Tasche stecken; jdn. blass aussehen lassen {vt} | to outshine sb./sth. {outshined/outshone; outshined/outshone}; to outshadow sb./sth.; to put sb./sth. in the shade, to put sb. to shame; to eclipse sb./sth. ![[listen]](/pics/s1.png "eclipse"){kind=small} |
|
| Die neuen Spieler stellten die altgedienten in den Schatten. | The new players outshone the veterans. | |
| Sie spielt in dem Film alle anderen Schauspieler an die Wand. | She outshines all the other actors in the film. | |
| Ihre Energie lässt uns alle blass aussehen. | Her energy puts the rest of us to shame. | |
| treu; getreu; zuverlässig {adj} |
trusty | |
| altgedient [humor.] | trusty old | |
| Ich reise mit meinem altgedienten Fotoapparat. | I am touring with my trusty old camera. |