BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Erforschen {n}; Erforschung {f}; Erkundung {f} (von etw.) exploration (of sth.) [listen]

Erforschungen {pl}; Erkundungen {pl} explorations

Erforschung der lebenden Ressourcen exploration of living resources

Erforschungsstadium {n} exploration stage

Erkundung {f}; Erforschung {f}; Exploration {f} [geol.] exploring; exploration; prospecting [listen]

Erforschung {f} von Abstammungen; Phylogenetik {f} [biol.] [sci.] phylogenetics; phylogeny

(innere) Einstellung {f} (zu etw.) [listen] attitude (towards sth.) [listen]

Einstellung zur Arbeit attitude to work

Einstellung der Verbraucher consumer attitude

Änderung der Einstellung change of attitude

Erforschung der Einstellung attitude survey

Schwerpunkt {m} [listen] focal point; main focus; main point; highlight [listen] [listen]

Schwerpunkte setzen; Akzente setzen to bring out the main points; to emphasize the features

Schwerpunkte darlegen; Akzente setzen to give the main points

Der Schwerpunkt seiner Tätigkeit als Komponist liegt in der Erforschung neuer Klänge. The main focus / emphasis of his work as a composer lies/is on the exploration of new sounds.