Orkun : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 ähnliche Ergebnisse für Orkun

Tipp:

Sie können weitere Suchoptionen einstellen.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Orkan, Argun, Arkus, Borkum, Braun, Corti-Organ, Ergun, GPS-Ortung, Korken, Orden, Organ, Orion, Orius-Wanzen, Orkane, Orton-Kegel, Ortung, Run, Sordun, Traun, Van-Dyck-Braun, Zuckerkandl-Organ	Ähnliche Wörter: Argun, Borkum, Orion, Robin-run-the-hedge, Traun, barrel-organ, dog-run, family-run, hit-and-run, long-run, oaken, oakum, on-the-run, organ, organ-preserving, organ-saving, organ-sparing, oskin, run, run-down, run-in
	etw. dem Erdboden gleichmachen; plattmachen [ugs.] {vt} (völlig zerstören)	to level sth. to the ground; to raze sth. to the ground; to bulldoze sth. into the ground; to flatten sth. (destroy completely)
	dem Erdboden gleichmachend; plattmachend	leveling to the ground; razing to the ground; bulldozing into the ground; flattening
	dem Erdboden gleichgemacht; plattgemacht	leveled to the ground; razed to the ground; bulldozed into the ground; flattened
	Der Orkan machte die meisten Häuser dem Erdboden gleich.	The hurricane flattened most of the homes.
	Orkan {m} (Windstärke 12) [meteo.]	hurricane (wind force 12)
	Orkane {pl}	hurricanes
	etw. herunterstufen; zurückstufen; abwerten {vt}	to downgrade sth.
	herunterstufend; zurückstufend; abwertend	downgrading
	heruntergestuft; zurückgestuft; abgewertet	downgraded
	Der Orkan wurde auf einen Tropensturm heruntergestuft.	The hurricane has been downgraded to a tropical storm.
	Auf diese Weise werden die Bürger zu reinen Konsumenten abgewertet.	In this way, citizens are being downgraded to the status of mere consumers.