DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

172 similar results for -directa
Tip: You may adjust several search options.

 Spanish  German

el complemento directo {m} [ling.] (gramática) Akkusativobjekt {n} [ling.] (Grammatik)

el objeto directo {m} [ling.] (gramática) Akkusativobjekt {n} [ling.] (Grammatik)

echar indirectas Andeutungen machen

la indirecta {f} [col.] Andeutung {f}

la chifleta {f} [col.] [Sv.] [Ni.] (indirecta) Anspielung {f}

la indirecta {f} [col.] Anspielung {f}

la inversión directa extranjera {f} [econ.] Auslandsdirektinvestition {f} [econ.]

echar una indirecta bissige Anspielungen machen

tirar una indirecta bissige Anspielungen machen

la descarga directa {f} Blitzentladung {f}

la recubrición directa {f} [técn.] das Direct Pressure Laminate-Verfahren {n} [techn.] (DPL, Melaminverpressung)

el potenciómetro con lectura directa {m} [electr.] das direkt anzeigende Potentiometer {n} [electr.]

el conocimiento de embarque nominativo {m} [naut.] [econ.] (también conocimiento directo) das direkte Konnossement {n} [naut.] [econ.]

el conocimiento directo {m} [naut.] [econ.] (también conocimiento de embarque nominativo) das direkte Konnossement {n} [naut.] [econ.]

el complemento directo {m} [ling.] (gramática) das direkte Objekt {n} [ling.] (Grammatik)

el objeto directo {m} [ling.] (gramática) das direkte Objekt {n} [ling.] (Grammatik)

el sufragio directo {m} [jur.] das direkte Wahlrecht {n} [jur.]

el instrumento de acción directa {m} das direkt wirkende Messgerät {n}

el conocimiento directo {m} [naut.] [econ.] (también conocimiento de embarque nominativo) das durchgehende Konnossement {n} [naut.] [econ.]

la extrusión hidrostática directa por impacto en prensa {f} [técn.] das hydrostatische Vorwärtsfließpressen {n} [techn.]

la extrusión hidrostática directa de barras {f} [técn.] das hydrostatische Vorwärtsstrangpressen {n} [techn.]

el complemento indirecto {m} [ling.] (gramática) das indirekte Objekt {n} [ling.] (Grammatik)

el objeto indirecto {m} [ling.] (gramática) das indirekte Objekt {n} [ling.] (Grammatik)

¡Vaya indirecta! Das ist ja ein Wink mit dem Zaunpfahl!

el complemento indirecto {m} [ling.] (gramática) Dativobjekt {n} [ling.] (Grammatik)

el objeto indirecto {m} [ling.] (gramática) Dativobjekt {n} [ling.] (Grammatik)

invalidar la acusación de financiación indirecta de los partidos [pol.] [jur.] den Vorwurf der indirekten Parteienfinanzierung entkräften [pol.] [jur.]

la acción directa {f} [jur.] der Direktanspruch gegen den Versicherer {m} [jur.]

el saque libre directo {m} [sport.] (fútbol) der direkte Freistoß {m} [sport] (Fußball)

el tiro libre directo {m} [sport.] (fútbol) der direkte Freistoß {m} [sport] (Fußball)

el acceso directo a memoria {m} [comp.] der direkte Speicherzugriff {m} [comp.]

el dolo directo {m} der direkte Vorsatz {m}

el cierre hidráulico a presión directa {m} [técn.] (fundería) der hydraulische Druckverschluss {m} [techn.] (Gießereitechnik)

el libre indirecto {m} [sport.] (fútbol) der indirekte Freistoß {m} [sport] (Fußball)

el tiro libre indirecto {m} [sport.] (fútbol) der indirekte Freistoß {m} [sport] (Fußball)

el potenciómetro con lectura directa {m} [electr.] der Kompensator mit direkter Ablesung {m} [electr.]

el camino directo {m} der kürzeste Weg {m}

el daño indirecto {m} [jur.] (también mediato) der mittelbare Schaden {m} [jur.]

el daño mediato {m} [jur.] (también indirecto) der mittelbare Schaden {m} [jur.]

la conductancia en corriente directa {f} [electr.] der ohmsche Leitwert {m} [electr.]

la coerción directa {f} der unmittelbare Zwang {m}

la adquisición directa de un derecho {f} [jur.] der ursprüngliche Rechtserwerb {m} [jur.]

el ascendiente directo {m} der Vorfahre in gerader Linie {m}

la indirecta {f} [col.] der Wink mit dem Zaunpfahl {m} [ugs.]

la amortización directa {f} die direkte Abschreibung {f} (Finanzwirtschaft)

la imposición directa {f} die direkte Besteuerung {f}

la discriminación directa {f} die direkte Diskriminierung {f}

la comunicación directa {f} die direkte Kommunikation {f}

el estilo directo {m} [ling.] die direkte Rede {f} [ling.]

el tributo directo {m} [econ.] die direkte Steuer {f} [econ.]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners