imposición : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

61 results for imposición

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	Spanish	German
	la imposición {f}	Abgabenerhebung {f}
	la imposición {f}	Anordnung {f}
	la imposición {f}	Anordnung {f} (Maßregel)
	la imposición {f}	Auferlegung {f}
	la imposición {f}	Auflage {f} (Steuern)
	la imposición {f}	Auflegung {f} (der Hände)
	la imposición {f}	Ausschießen {n} (Tipografie)
	la imposición {f} (seguridad social)	Beitragsleistung {f} (Sozialversicherung)
	la imposición {f}	Belastung {f} (Besteuerung)
	la imposición {f}	Besteuerung {f}
	el derecho de imposición {m} [jur.]	Besteuerungsrecht {n} [jur.]
	la notificación de imposición de una multa	Bußgeldbescheid {m}
	la imposición {f}	die Beilegung eines Namens {f}
	la imposición {f} [econ.]	die Depositen {pl} [econ.]
	la imposición directa {f}	die direkte Besteuerung {f}
	la imposición a plazo fijo {f} [econ.]	die Festgelder {pl} [econ.]
	la imposición indirecta {f}	die indirekte Besteuerung {f}
	la imposición indirecta {f}	die indirekte Besteuerung {f} (Steuer)
	la imposición anual {f}	die jährliche Steuerbelastung {f} (Steuer)
	la imposición a largo plazo {f} [econ.]	die langfristige Einlage {f} [econ.]
	la imposición a medio plazo {f} [econ.]	die mittelfristige Einlage {f} [econ.]
	la imposición progresiva {f}	die progressive Besteuerung {f}
	la imposición {f}	die steuerliche Erfassung {f}
	el sistema de imposición directa {m} [econ.] (impuestos)	Direktbesteuerungssystem {n} [econ.] (Steuer)
	la doble imposición {f} [econ.]	Doppelbesteuerung {f} [econ.]
	la duplicidad de imposición {f} [jur.] (derecho tributario)	Doppelbesteuerung {f} [jur.] [fin.] (Steuerrecht)
	el acuerdo en materia de doble imposición {m} [econ.] [jur.]	Doppelbesteuerungsabkommen {n} [econ.] [jur.]
	el acuerdo sobre la doble imposición {m} [econ.] [jur.]	Doppelbesteuerungsabkommen {n} [econ.] [jur.]
	el convenio de doble imposición {m} [econ.] [jur.]	Doppelbesteuerungsabkommen {n} [econ.] [jur.]
	la imposición {f}	Durchsetzung {f}
	hacer imposición {v} [econ.]	eine Einzahlung leisten {v} [econ.]
	hacer imposición {v} [econ.]	eine Einzahlung vornehmen {v} [econ.]
	la imposición {f} [econ.]	Einlage {f} [econ.]
	la imposición {f}	Einlage {f} [fin.]
	la imposición {f}	Einlieferung {f} (eines Pakets)
	la imposición {f} [econ.]	Einzahlung {f} [econ.]
	la imposición a plazo fijo {f} [econ.]	Festeinlage {f} [econ.]
	la imposición {f}	Geldeinlage {f}
	la imposición de las manos	Handauflegen {n}
	la imposición de las manos	Handauflegung {f}
	la imposición {f}	Leiste {f} (Tipografie)
	la imposición múltiple {f}	Mehrfachbesteuerung {f}
	la imposición adicional {f}	Nachveranlagung {f} (Steuer)
	la imposición de planchas {f} [print.]	Plattenbelichtung {f} [print.]
	la imposición a la vista {f} [econ.]	Sichteinlage {f} [econ.]
	la imposición de ahorros	Spareinlage {f}
	la imposición separada {f} [jur.]	Spittingverfahren {n} [jur.] (Ehe, Anglizismus)
	la imposición progresiva {f} [jur.]	Staffelbesteuerung {f} [jur.]
	la imposición {f}	Steg {m} (Tipografie)
	la imposición fiscal {f}	Steuerbelastung {f} (Steuer)
More results
Translations provided by www.myjmk.com.