BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

debarking Entrinden {n} (von Baumstämmen)

to alight; to disembark; to debark (from the plane/ship); to leave the plane/ship; to get off the plane/ship von Bord gehen; vom Schiff gehen; aus dem Flugzeug steigen {vi} [aviat.] [naut.]

alighting; disembarking; debarking; leaving the plane/ship; getting off the plane/ship von Bord gehend; vom Schiff gehend; aus dem Flugzeug steigend

alighted; disembarked; debarked; left the plane/ship; got off the plane/ship von Bord gegangen; vom Schiff gegangen; aus dem Flugzeug gestiegen

to disembark from the ferry die Fähre verlassen

to disembark; to debark (from ship) ausschiffen; anlanden {vi} [naut.]

disembarking; debarking ausschiffend; anlandend

disembarked; debarked ausgeschifft; angelandet

to debark; to strip the bark off; to decorticate entrinden; schälen {vt} (von Baumstämmen)

debarking; stripping the bark off; decorticating entrindend; schälend

debarked; stripped the bark off; decorticated entrindet; geschält

to strip the bark from a tree einen Baum entrinden; einen Baum schälen