BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

constructions Bauten {pl}

structural stability (of constructions) Standsicherheit {f} (von Bauwerken) [constr.]

aluminium constructions Alukonstruktionen {pl} [techn.]

aluminium constructions Aluminiumkonstruktionen {pl} [techn.]

aluminium system constructions Aluminiumsystemkonstruktionen {pl} [techn.]

equipment constructions Anlagenbauten {pl} [mach.]

article constructions Artikelkonstruktionen {pl}

architecture; structure; construction; construction method; construction style [listen] [listen] [listen] Bauweise {f} [arch.] [constr.]

structures; constructions; construction methods; construction styles Bauweisen {pl}

earthquake engineering erdbebensichere Bauweise

structure; construction [listen] [listen] Bauwerk {n}; Bau {m}; Baute {f} [Schw.] [adm.]; Konstruktion {f} [constr.] [techn.] [listen] [listen] [listen]

structures; constructions Bauwerke {pl}; Bauten {pl}; Konstruktionen {pl}

fabricated steel sheet structure; steel sheet construction Blechkonstruktion {f}

roof structure; roof construction Dachkonstruktion {f} [constr.]

timber roof construction Dachkonstruktion {f} aus Holz

steel structure; steel construction; structural steel work Stahlbau {m}; Stahlkonstruktion {f}

underwater structure/construction; subaqueous structure/construction Unterwasserbauwerk {n}; Unterwasserbau {m}

ellipsis; elliptical construction Ellipse {f} (Weglassen von Satzteilen) [ling.]

ellipses; elliptical constructions Ellipsen {pl}

heavy-type wipped fascine; sausage construction (water engineering) Faschinenwalze {f} (Wasserbau)

heavy-type wipped fascines; sausage constructions Faschinenwalzen {pl}

industrial construction Industriebau {m}

industrial constructions; industrial buildings Industriebauten {pl}

sentence construction Satzkonstruktion {f} [ling.]

sentence constructions Satzkonstruktionen {pl}

special construction Sonderausführung {f}

special constructions Sonderausführungen {pl}

exotically exotisch {adv}

exotically clothed exotisch gekleidet

exotically spiced exotisch gewürzt

exotically coloured exotisch gefärbt; mit exotischen Farben

exotically named cocktails Cocktails mit exotischen Namen

exotically beautiful constructions Bauwerke von einer exotischen Schönheit