57044-25-4 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

15 similar results for 57044-25-4

Tip:

	English	German
	envelope (packaging)	Hülle {f}; Beutel {f}; Tasche {f} (Verpackung)
	envelopes	Hüllen {pl}; Beutel {pl}; Taschen {pl}
	vacuum envelope	Vakuumhülle {f}; Vakuumbeutel {m}; Vakuumtasche {f}
	belly; waist (glass)	Bauch {m} (Glas)
	envelope	Briefumschlag {m}; Umschlag {m}; Briefkuvert {n}; Kuvert {n}
	envelopes	Briefumschläge {pl}; Umschläge {pl}; Briefkuverts {pl}; Kuverts {pl}
	windowed envelope; window envelope; panel envelope	Briefumschlag mit Sichtfenster; Fensterbriefumschlag {m}; Fensterumschlag {m}; Fensterkuvert {n}
	reply-paid envelope; self-addressed envelope	Rückantwortkuvert {n}; Rückkuvert {n}; Retourkuvert {n}; Rückumschlag {m}; vorfrankiertes Antwortkuvert {n}
	manilla envelope [Br.]; manila envelope [Am.] (often wrongly: vanilla envelope)	brauner Briefumschlag; braunes Kuvert
	stamped addressed envelope /SAE/ [Br.]; stamped self-addressed envelope /SSAE/ [Am.]; self-addressed stamped envelope /SASE/ [Am.]	frankiertes Rückkuvert; frankierter Rückumschlag
	padded envelope	gepolsterter Umschlag; wattierter Umschlag
	adhesive envelope	gummierter Briefumschlag
	black-edged envelope; mourning envelope	schwarzumrandeter Umschlag; Trauerumschlag {m}; Trauerkuvert {n}
	waist	Taille {f} [textil.]
	waists	Taillen {pl}
	narrow-waisted	mit schmaler Taille
	to envelope	verhüllen {vt}
	enveloping	verhüllend
	enveloped	verhüllt
	waistline; waist	Gürtellinie {f}
	waistlines	Gürtellinien {pl}
	middle part; waist	Mittelteil {m}; Mittelstück {n}
	middle parts; waists	Mittelteile {pl}; Mittelstücke {pl}
	Mohr's envelope; envelope	Einhüllungskurve {f}; einhüllende Kurve {f}; Hüllkurvenverlauf {m}; (Mohr'sche) Hüllkurve {f}; Einhüllende {f} [math.]
	waist (shoe)	Gelenk {n} (Schuh)
	envelope	Hüllenkurve {f}
	envelope (acoustics)	Hüllkurve {f} (Akustik) [electr.] [phys.]
	waist (square-rigger)	Kuhl {f} (Rahsegler) [naut.] [hist.]
	bodice (of a dress); corsage; waist [Am.]; pair of bodies [obs.]	Mieder {n}; Korsage {f} (Damenoberbekleidung) [textil.] [hist.]
	waist (of a ship)	Mittelschiff {n} [naut.]
	waist (of a chimney) (railway)	Schornsteineinschnürung {f} (Bahn) [hist.]