practice of medicine : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 similar results for practice of medicine
Search single words: practice · of · medicine

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	English
	Bestimmung der Masse bei der Ausübung der Heilkunde beim Wiegen von Patienten aus Gründen der ärztlichen Überwachung, Untersuchung und Behandlung [EU]	Determination of mass in the practice of medicine for weighing patients for the purposes of monitoring, diagnosis and medical treatment
	Damit Ärzte für Allgemeinmedizin Tauglichkeitszeugnisse für LAPL ausstellen dürfen, müssen sie über eine vollständige Befähigung und Approbation als Arzt gemäß nationalem Recht verfügen. [EU]	In order to issue LAPL medical certificates, general medical practitioners (GMP) shall be fully qualified and licensed for the practice of medicine in accordance with national law.
	die Befähigung und Approbation als Arzt besitzen [EU]	be qualified and licensed in the practice of medicine
	sie über eine Approbation als Arzt verfügen und gemäß nationalem Recht auf dem Gebiet der Arbeitsmedizin qualifiziert sind und [EU]	they are licensed in the practice of medicine and qualified in occupational medicine in accordance with national law; and
	über eine vollständige Befähigung und Approbation als Arzt sowie über eine Bescheinigung über den Abschluss der fachärztlichen Ausbildung verfügen [EU]	be fully qualified and licensed for the practice of medicine and hold a Certificate of Completion of specialist training
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.