clip : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	beschneiden; schneiden; stutzen; kürzen; kappen {vt}	to clip
	beschneidend; schneidend; stutzend; kürzend; kappend	cliping
	beschnitten; geschnitten; gestutzt; gekürzt; gekappt	clipped
	beschneidet; schneidet; stutzt; kürzt; kappt	clips
	beschnitt; schnitt; stutzte; kürzte; kappte	clipped
	jdm. die Flügel stutzen {vt} [übtr.]	to clip sb.'s wings; to clip the wings of sb. [fig.]
	anklammern {vt}	to clip (on)
	anklammernd	clipping
	angeklammert	clipped
	jdn. erleichtern (um); neppen {vt}	to clip (for)
	erleichternd; neppend	clipping
	erleichtert; geneppt	clipped
	lochen {vt} (Fahrschein)	to clip
	lochend	clipping
	gelocht	clipped
	scheren {vt}	to clip
	scherend	clipping
	geschert	clipped
	umklammern {vt}	to clip
	umklammernd	clipping
	umklammert	clipped
	verschlucken {vt} (Silben)	to clip
	verschluckend	clipping
	verschluckt	clipped
	jdm. einen Schlag verpassen {vt}	to clip sb.
	etw. abschneiden; abtrennen; abzwacken [ugs.] {vt}	to cut off; to clip off
	abschneidend; abtrennend; abzwackend	cutting off; clipping off
	abgeschnitten; abgetrennt; abgezwackt	cut off; clipped off
	schneidet ab; trennt ab	cuts off; clips off
	schnitt ab; trennte ab	cut off; clipped off
	das Ende vom Rohr abschneiden	to cut the end off the tube
	trappeln {vi} (Hufen)	to go clip-clop (hoofs)
	trappelnd	going clip-clop
	getrappelt	gone clip-clop