bu ne : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

11180 similar results for bu ne
Search single words: bu · ne

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	Spanish	German
	bu (interjección)	buh (Ausruf)
	el ualabi de banda negra {m} [zool.]	Aalstrich-Wallaby {n} [zool.] (Macropus dorsalis)
	el guirre {m} [zool.] (Canarias, Neophron percnopterus)	Aasgeier {m} [zool.] (Neophron percnopterus)
	el abulón {m}	Abalone {f} (auch Irismuschel oder Seeohr)
	trabajar como un burro	abarbeiten (verausgaben)
	el género bastardo {m} [biol.]	Abart {f} [biol.] (Entartung)
	la broca de minero {f} [min.] [técn.] (herramienta)	Abbaubohrer {m} [min.] [techn.] (Werkzeug)
	la broca de minero {f} [técn.] [min.] (herramienta)	Abbaumeißel {m} [techn.] [min.] (Werkzeug)
	beneficiable {adj} [min.]	abbauwürdig {adj} [min.]
	quitar los rodrigones {v} [agr.] (vid)	abbinden {v} [agr.] (Weinstock)
	la combustión nuclear {f} [técn.]	Abbrand {m} [techn.] (Nukleartechnik)
	suspender {v} (relaciones)	abbrechen {v} (Beziehungen)
	el valor del buque desguazado {f}	Abbruchswert {m} (des Schiffes)
	el Síndrome ABCD {m} [med.] (Albinism Black lock Cell migration disorder of the neurocytes of the gut Deafness)	ABCD-Syndrom {n} [med.] (Albinism Black lock Cell migration disorder of the neurocytes of the gut Deafness)
	el burlete {m} [constr.]	Abdichtungsstreifen {m} [constr.]
	la abusión {f}	Aberglaube {m}
	denegar {v}	aberkennen {v} (z. B. Staatsbürgerschaft)
	la abetalipoproteinemia {f} [med.]	Abetalipoproteinämie {f} [med.] (auch Bassen-Kornzweig-Syndrom)
	el mástil de combustión de gas de fuga {m} [técn.]	Abfackelmast {m} [techn.] (zum Abfackeln von Gas)
	la bolsa de remanentes {f}	Abfallbörse {f}
	componer {v}	abfassen (Gedicht, Buch)
	el certificado de autorización de salida de buque {m} (navegación)	Abfertigungsbescheinigung {f} [naut.] (Zoll und Gebühren)
	el abuso de laxantes {m}	Abführmittelmissbrauch {m}
	la limitación al reembolso de las participaciones sociales {f} [jur.]	Abfindungsbeschränkung {f} [jur.]
	la cuneta {f} [constr.]	Abflussrinne {f} [constr.]
	comprobar una línea {v} [técn.]	abfragen {v} [techn.]
	los arbitrios {m.pl} [jur.] (derecho tributario)	Abgabe {f} [jur.] [fin.] (Steuerrecht)
	el código tributario {m} [jur.]	Abgabenordnung {f} [jur.]
	la ley reguladora de las exacciones {f} [jur.]	Abgabenordnung {f} [jur.]
	la ley general tributaria {f} [jur.]	Abgabenordnung {f}
	el contribuyente {m} [jur.]	Abgabenpflichtige {m} [jur.]
	el derecho tributario {m} [jur.]	Abgabenrecht {n} [jur.]
	el ordenamiento jurídico-tributario {m} [jur.]	Abgabenrecht {n} [jur.]
	tener los huesos molidos	abgearbeitet sein {v}
	tener lugar	abgehalten werden
	no tener gana de {v}	abgeneigt sein zu {v}
	no tener ganas de {v}	abgeneigt sein zu {v}
	sin tener en cuenta que	abgesehen von
	el filtro de alineación {m} [técn.]	Abgleichfilter {m} [techn.] (auch das Abgleichfilter)
	el filtro de alineación {m} [técn.]	Abgleichfilter {n} [techn.] (auch der Abgleichfilter)
	el punto de alineación {m} [técn.]	Abgleichpunkt {m} [techn.]
	el borne de toma {m} [técn.]	Abgreifklemme {f} [techn.]
	tomar las de Villadiego (también buscar las de Villadiego)	abhauen
	la abiogenesia {f} [biol.]	Abiogenese {f} [biol.]
	la abiogénesis {f} [biol.]	Abiogenese {f} [biol.]
	fijar las mallas con la aguja {v} (máquinas para géneros de punto)	abketteln {v} (Wirkmaschinen)
	obtener {v}	abkriegen {v} [ugs.]
	la bula de indulgencia {f} (iglesia, catolicismo)	Ablassbrief {m} [relig.] (Katholizismus)
	la tubuladura de alivio {f} [técn.]	Ablassstutzen {m} [techn.]
	la negación {f} [jur.]	Ablehnung {f} [jur.] (eines Gesuchs)
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results
Translations provided by www.myjmk.com.