A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
35 results for compound
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
Spanish
75
, U.T.C
Compound
,
Inya
Road
,
Ward
(9),
Kamayut
Tsp
,
Rangun
(
Yangon
) [EU]
75
, U.T.C
Compound
,
Inya
Road
,
Ward
(9),
Kamayut
Tsp
,
Rangún
Amin
Industrial
Complex
(
auch:
a)
Amin
Industrial
Compound
, b)
Amin
Industrial
Company
) [EU]
Amin
Industrial
Complex
[alias a) Amin Industrial Compound, b) Amin Industrial Company]
Auch
bekannt
als:
Amin
Industrial
Compound
und
Amin
Industrial
Company
. [EU]
Información
adicional
.
También
conocida
como:
Compañía
Industrial
Amin
.
Auch
bekannt
als:
Amin
Industrial
Compound
und
Amin
Industrial
Company
. [EU]
También
denominada:
Amin
Industrial
Compound
y
Amin
Industrial
Company
.
Berechnen
Sie
anhand
der
oben
genannten
Angaben
die
mittlere
jährliche
Wachstumsrate
(
Compound
Annual
Growth
Rate
- (
CAGR
) (2)
des
sichtbaren
Verbrauchs
auf
dem
relevanten
Produktmarkt
im
EWR
. [EU]
A
partir
de
las
cifras
anteriores
,
calcule
la
tasa
de
crecimiento
anual
compuesto
("Compound
Annual
Growth
Rate"
,
CAGR
) (2)
del
consumo
aparente
en
el
mercado
pertinente
del
producto
en
el
EEE:
Berechnen
Sie
anhand
der
oben
genannten
Angaben
die
mittlere
jährliche
Wachstumsrate
(
Compound
Annual
Growth
Rate
-
CAGR
) (2)
des
sichtbaren
Verbrauchs
auf
dem
relevanten
Produktmarkt
im
EWR
. [EU]
A
partir
de
las
cifras
anteriores
,
calcule
la
tasa
de
crecimiento
anual
compuesto
(TCAC) (2)
del
consumo
aparente
en
el
mercado
de
referencia
del
producto
en
el
EEE
.
Berechnen
Sie
die
mittlere
jährliche
Wachstumsrate
des
EWR-BIP
in
den
letzten
fünf
Jahren
als
Compound
Annual
Growth
Rate
(
CAGR
)
unter
Verwendung
von
Eurostat-Daten
(3) (
www
.eu.int/comm/eurostat/ -
die
Daten
sind
abrufbar
unter
folgender
Adresse
"Themes/Economy
and
finance/National
accounts/Annual
national
accounts/GDP
and
main
aggregates"
). [EU]
Calcule
la
tasa
de
crecimiento
anual
medio
del
PIB
del
EEE
durante
los
últimos
cinco
años
como
tasa
de
crecimiento
anual
compuesto
(TCAC)
utilizando
las
cifras
de
Eurostat
(3) (www.eu.int/comm/eurostat/ -
Las
cifras
pueden
encontrarse
actualmente
en
"temas/economía
y
finanzas/contabilidad
nacional/contabilidad
nacional
anual/PIB
y
agregados
principales"
).
Berechnen
Sie
die
mittlere
jährliche
Wachstumsrate
des
EWR-BIP
in
den
letzten
fünf
Jahren
als
Compound
Annual
Growth
Rate
(
CAGR
)
unter
Verwendung
von
Eurostat-Daten
(3) (
www
.eu.int/comm/eurostat/ -
die
Daten
sind
abrufbar
unter
'Themes/Economy
and
finance/National
accounts/Annual
national
accounts/GDP
and
main
aggregates'
). [EU]
Calcule
el
índice
de
crecimiento
medio
anual
del
PIB
del
EEE
en
los
últimos
cinco
años
como
tasa
de
crecimiento
anual
compuesto
(CAGR),
utilizando
las
cifras
de
Eurostat
(3) (epp.eurostat.ec.europa.eu/;
estas
cifras
se
encuentran
actualmente
en:
"Themes/Economy
and
finance/National
accounts/Annual
national
accounts/GDP
and
main
aggregates"
,
texto
disponible
también
en
francés
).
Der
vom
BdB
herangezogene
arithmetische
Durchschnitt
liefere
inkorrekte
Ergebnisse
;
vielmehr
habe
man
auf
den
geometrischen
Durchschnitt
(
"
Compound
annual
growth
rate"
)
abzustellen
. [EU]
También
estima
que
la
media
aritmética
empleada
por
la
BdB
produce
unos
resultados
incorrectos
y
que
más
bien
se
ha
de
recurrir
a
la
tasa
de
crecimiento
compuesto
anual
.
Die
zusammengefasste
jährliche
Zuwachsrate
(
CAGR
,
Compound
Annual
Growth
Rate
)
des
sichtbaren
Verbrauchs
von
Dieselkraftstoff
im
EWR
für
die
Jahre
2001
bis
2006
beträgt
mengenmäßig
etwa
2,12 %
und
wertmäßig
etwa
15
,38 %. [EU]
La
tasa
de
crecimiento
anual
compuesto
(«TCAC»)
del
consumo
aparente
de
gasóleo
en
el
EEE
para
los
años
2001
a
2006
se
sitúa
en
torno
al
2,12 %
en
términos
de
volumen
y
al
15
,38 %
en
términos
de
valor
.
DSRH
(
500
beds
)
Compound
,
Pyay
Rd
,
MDNN
,
Rangun
(
Yangon
) [EU]
DSRH
(500
beds
)
Compound
,
Pyay
Rd
,
MDNN
,
Rangún
Englisch:
Compound
feedingstuff
containing
skimmed-milk
powder
-
Regulation
(
EC
)
No
2799/1999
[EU]
En
inglés:
Compound
feedingstuff
containing
skimmed-milk
powder
-
Regulation
(EC)
No
2799/1999
Englisch:
Compound
feedingstuffs
bound
for
a
farm
or
breeding
or
fattening
concern
which
uses
feedingstuffs
-
Regulation
(
EC
)
No
2799/1999
[EU]
En
inglés:
Compound
feedingstuffs
bound
for
a
farm
or
breeding
or
fattening
concern
which
uses
feedingstuffs
-
Regulation
(EC)
No
2799/1999
Englisch:
Mixture
intended
for
the
manufacture
of
compound
feedingstuffs
-
Regulation
(
EC
)
No
2799/1999
[EU]
En
inglés:
Mixture
intended
for
the
manufacture
of
compound
feedingstuffs
-
Regulation
(EC)
No
2799/1999
Englisch:
To
be
processed
into
compound
feedingstuffs
or
denatured
-
Regulation
(
EC
)
No
2799/1999
[EU]
En
inglés:
To
be
processed
into
compound
feedingstuffs
or
denatured
-
Regulation
(EC)
No
2799/1999
Finanzierungsansatz
mit
Compound
Annual
Growth
Rate:
Im
Mittelpunkt
dieses
Ansatzes
steht
die
Verwendung
des
geometrischen
anstatt
des
arithmetischen
Mittelwertes
(
Compound
Annual
Growth
Rate
). [EU]
Enfoque
de
financiación
utilizando
el
método
de
la
«tasa
de
crecimiento
compuesto
anual»:
el
núcleo
de
este
planteamiento
lo
constituye
la
aplicación
del
valor
medio
geométrico
en
lugar
de
aritmético
(tasa
de
crecimiento
compuesto
anual
).
Finanzierungsansatz
mit
Compound
Annual
Growth
Rate:
Im
Mittelpunkt
dieses
Ansatzes
steht
die
Verwendung
des
geometrischen
anstatt
des
arithmetischen
Mittelwertes
(
Compound
Annual
Growth
Rate
). [EU]
Estimación
con
Compound
Annual
Growth
Rate:
En
la
base
de
esta
estimación
se
halla
la
aplicación
de
la
media
geométrica
en
vez
de
la
aritmética
(compound
annual
growth
rate
).
Finanzierungsansatz
mit
Compound
Annual
Growth
Rate:
Im
Mittelpunkt
dieses
Ansatzes
steht
die
Verwendung
des
geometrischen
anstatt
des
arithmetischen
Mittelwertes
(
Compound
Annual
Growth
Rate
). [EU]
Planteamiento
de
financiación
utilizando
el«
compound
annual
growth
rate»:
el
núcleo
de
este
planteamiento
lo
constituye
la
aplicación
del
valor
medio
geométrico
en
lugar
de
aritmético
(compound
annual
growth
rate
).
Finanzierungsansatz
mit
Compound
Annual
Growth
Rate:
Im
Mittelpunkt
dieses
Ansatzes
steht
die
Verwendung
des
geometrischen
anstatt
des
arithmetischen
Mittelwertes
. [EU]
Planteamiento
de
financiación
utilizando
el
compound
annual
growth
rate:
el
núcleo
de
este
planteamiento
lo
constituye
la
aplicación
del
valor
medio
geométrico
en
lugar
de
aritmético
.
Finanzierungsansatz
mit
Compound
Annual
Growth
Rate:
Im
Mittelpunkt
dieses
Ansatzes
steht
die
Verwendung
des
geometrischen
anstatt
des
arithmetischen
Mittelwertes
. [EU]
Planteamiento
de
financiación
utilizando
la
tasa
de
crecimiento
compuesto
anual
(«compound
annual
growth
rate»
):
el
núcleo
de
este
planteamiento
es
la
aplicación
del
valor
medio
geométrico
en
lugar
del
aritmético
.
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "compound":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners