núcleo : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

109 results for núcleo

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	Spanish	German
	el núcleo abducens {m} [anat.] (latinismo)	Abduzenskern {m} [anat.] (Latinismus)
	el núcleo del inducido {m} [electr.]	Ankerkern {m} [electr.]
	el núcleo de bobina {m} [electr.]	Ankerrohr {n} [electr.] (Spulenkörper)
	la forma del núcleo del átolo {f} [fís.]	Atomkernform {f} [phys.]
	el núcleo atómico {m} [fís.] [chem.]	Atomkern {m} [phys.] [chem.]
	el núcleo del sistema operativo {m} [comp.] (kernel)	Betriebssystemkern {m} [comp.] (kernel)
	el núcleo de plomo {m} [fís.] [sport.]	Bleikern {m} [phys.] [sport] (Luftgewehrmunition)
	el núcleo compuesto {m} [fís.] [técn.]	Compoundkern {m} [phys.] [techn.] (Nukleartechnik) (Anglizismus)
	el modelo del núcleo de partículas independientes {m} [fís.]	das Kernmodell mit unabhängigen Teilchen {n} [phys.]
	el núcleo de la ecuación integral {m} [math.]	der Kern der Integralgleichung {m} [math.]
	el núcleo del tornillo {m} [técn.]	der Kern der Schraube {m} [techn.]
	el núcleo de la hilera {m} [técn.]	der Kern des Ziehsteins {m} [techn.]
	el horno de inducción sin núcleo {m} [técn.]	der Kernlose Induktionsofen {m} [techn.]
	la afección del núcleo dentado del cerebelo {f} [med.]	die Erkrankung des Nucleus dentatus des Kleinhirns {f} [med.] (Latinismus)
	los componentes del núcleo {m.pl} [técn.]	die Kernbestandteile {m.pl} [techn.] (Nukleartechnik)
	las pérdidas en el núcleo {f.pl} (metalurgia)	die Kernverluste {m.pl} (Metallkunde, Hüttenwesen)
	las células procariotas {f.pl} [biol.] (organismos celulares sin núcleo)	die Prokaryoten {pl} [biol.] (zelluläre Lebewesen ohne Zellkern)
	el núcleo de hielo {m} (obtenido por perforación)	Eisbohrkern {m}
	el núcleo de hierro {m} [electr.]	Eisenkern {m} [electr.]
	el núcleo férrico {m} [electr.]	Eisenkern {m} [electr.]
	la bobina con núcleo variable {f} [técn.]	Eisenkernspule {f} [techn.]
	el núcleo familiar {m}	Familienkreis {m}
	el almacenador de núcleo de ferrita {m} [electr.]	Ferritkernspeicher {m} [electr.]
	el núcleo {m} [fig.]	Herzstück {n} [fig.]
	la bobina de radiofrecuencia con núcleo de hierro {f} [electr.]	Hochfrequenzeisenspule {f} [electr.]
	el relé de núcleo buzo {m} [electr.]	Hubrelais {n} [electr.]
	el núcleo {m}	Innenteil {n}
	la especie de núcleo {f} [fís.]	Kernart {f} [phys.]
	la configuración del núcleo {f}	Kernaufbau {m}
	la estructura del núcleo {f}	Kernaufbau {m}
	la chapa del núcleo {f} (transformador)	Kernblech {n} (Transformator)
	el diámetro del núcleo {m} [fís.]	Kerndurchmesser {m} [phys.]
	el núcleo	Kernel {m} [comp.]
	la resistencia del núcleo {f} [fís.]	Kernfestigkeit {f} [phys.]
	el sistema de inundación del núcleo {m} [técn.]	Kernflutsystem {n} [techn.] (Nukleartechnik)
	la forma del núcleo atómico {f} [fís.]	Kernform {n} [phys.]
	el núcleo de una idea {m}	Kerngedanke {m}
	la estructura del núcleo {f} [fís.]	Kerngefüge {n} [phys.]
	el núcleo {m}	Kerngehäuse {n}
	el radio del núcleo central {m} (mecánica)	Kernhalbmesser {m} (Mechanik)
	el núcleo {m} (madera)	Kernholz {n} (Holz)
	la templabilidad del núcleo {f} [técn.] (fundición)	Kernhärtbarkeit {f} [techn.] (Gießereitechnik)
	la dureza del núcleo {f} [técn.]	Kernhärte {f} [techn.]
	el temple del núcleo {m} [técn.] (fundición)	Kernhärten {n} [techn.] (Gießereitechnik)
	la hidrogenación del núcleo {f} [técn.]	Kernhydrierung {f} [techn.] (Nukleartechnik)
	el corazón del núcleo {m} [técn.]	Kerninnere {n} [techn.] (Nukleartechnik)
	el componente del núcleo {m} [técn.]	Kernkomponente {f} [techn.] (Nukleartechnik)
	el cristal de núcleo {m} [min.]	Kernkristall {m} [min.]
	la aleación del núcleo {f} [técn.] (fundería)	Kernlegierung {f} [techn.] (Gießereitechnik)
	el contorno del núcleo {m}	Kernlinie {f}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.