fehle : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

100 similar results for fehle

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	Spanish
	Similar words: Fehde, Fehl-, Fehlen, fehlen, Fehler, Feile, Kehle
	abhelfen {v} (einem Fehler oder Irrtum)	subsanar {v}
	ausmerzen {v} (Fehler)	enmendar {v}
	beheben {v} (Störung, Fehler)	eliminar {v}
	berichtigen {v} (Fehler)	salvar {v} (un error)
	übersehen {v} (einen Fehler)	suplir {v}
	beseitigen {v} (einen Fehler oder Irrtum)	subsanar {v}
	beseitigen {v} (Fehler)	enmendar {v}
	Bias {m} (verzerrender, systematischer Fehler in einer Statistik)	el sesgo {m} (Matemática, estadística)
	das angeborene Fehlen der Zunge {n} [med.]	la aglosia {f} [med.]
	das angeborene Fehlen {n}	la ausencia congénita {f}
	das Erbschaftsverfahren bei Fehlen eines Testaments {n} [jur.]	el abintestato {m} [jur.]
	das Fehlen am Arbeitsplatz {n}	el absentismo laboral {m}
	das Fehlen der Gammaglobuline im Blut {n} [med.] [biol.]	la agammoglobulinemia {f} [med.] [biol.]
	das Fehlen der Gerichtsbarkeit {n} [jur.]	el defecto de la jurisdicción {m} [jur.]
	das Fehlen der Geschlechtsorgane {n} [med.]	el agenitalismo {m} [med.]
	das Fehlen der Rechtswidrigkeit {n} [jur.]	la ausencia de antijuridicidad {f} [jur.]
	das Fehlen des Magens {n} [med.]	la agastria {f} [med.]
	das Fehlen einer Klagemöglichkeit {n} [jur.]	la falta de acción {f} [jur.]
	das Fehlen einer Sekretion {n} [med.]	la acrinia {f} [med.]
	das Fehlen von Normen {n} [soc.]	la anomia {f} (sociología)
	der chromatische Fehler {m} (Optik)	el defecto cromático {m} (óptica)
	der grobe Fehler {m}	el desbarro {m}
	der große Fehler	la falta grave
	der grundlegende Fehler	el error de base
	der kleine unwichtige Fehler {m}	la mota {f}
	der Merker [art.] (Theater) (schreibt die Fehler der Sänger auf)	el mediador
	der offensichtliche Fehler {m}	el defecto manifiesto {m}
	der relative Fehler {m}	el error relativo {m}
	der systematische Fehler {m} [statist.]	el error sistemático {m} (estadística)
	der unbedachte Fehler {m}	el penseque {m} (desusado)
	einen Fehler begehen	caer en un error
	einen Fehler begehen	cometer un error
	einen Fehler begehen	dar en un error
	einen Fehler begehen	deslizar un error
	einen Fehler begehen	incurrir en un error
	einen Fehler beheben	deshacer un yerro
	einen Fehler entschuldigen {v}	disculpar una falta {v}
	einen Fehler korrigieren	corregir un error
	einen Fehler machen	cometer un error
	einen Fehler machen	equivocarse {v}
	einen Fehler wiedergutmachen	deshacer un error
	einen Fehler wiedergutmachen	deshacer un yerro
	einen Fehler wieder gutmachen	rectificar un error
	ein Fehler hat sich eingeschlichen {v} (vom Verb einschleichen)	una falta se ha deslizado {v} (del verbo deslizar)
	etwas fehlen (vermissen)	echar de menos algo
	fehlen	faltar
	fehlen	hacer falta
	Fehlen {n}	el defecto {m}
	Fehlen {n}	el déficit {m}
	Fehlen {n}	el menester {m}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.