Karten : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

23 results for Karten

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	Spanish
	Karten legen	echar las cartas
	Karten spielen {v} [ugs.]	tirar la oreja a Jorge [col.]
	Karten wegwerfen	descartar {v}
	Karten zinken	florear el naipe
	abheben {v} (Karten)	alzar {v}
	anderen in die Karten schauen {v}	irse a las vistillas
	aus den Karten wahrsagen	echar las cartas
	die Karten auf den Tisch legen (auch figürlich)	poner las cartas sobre la mesa (también figurativo)
	die Karten auf den Tisch legen [fig.]	poner la cartas boca arriba {v} [fig.]
	die Karten offen auf den Tisch legen (auch figürlich)	poner las cartas boca arriba (también figurativo)
	ein bestimmtes Ausspielen der Karten beim Montespiel {n}	la martingala {f}
	eine bestimmte Kombination von Karten {f} (Kartenspiel)	el mazo {m} (juego de naipes)
	mit verdeckten Karten spielen	ocultar su juego
	nicht alle Karten in der Hand haben {v}	no tenerlas todas consigo
	seine Karten aufdecken	poner las cartas en la mesa
	seine Karten auf den Tisch legen	poner sus cartas sobre la mesa
	Steckplatz {m} (Karten, Bankautomat)	la hendidura {f}
	Steckplatz {m} (Karten, Bankautomat)	la ranura {f}
	Wahrsagerin {f} (aus den Karten)	la cartomántica
	Wahrsagerin {f} (aus den Karten)	la echadora de cartas
	Wahrsager {m} (aus den Karten)	el cartomántico
	Wahrsager {m} (aus den Karten)	el echador de cartas
	zinken (Karten)	marcar
Translations provided by www.myjmk.com.