ranura : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

52 results for ranura

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	Spanish	German
	ranura y lengüeta [técn.]	Nut und Feder [techn.] (Verbindung von Zahnrad und Welle)
	la ranura de ventilación {f} [técn.]	Belüftungsschlitz {m} [techn.]
	la ranura de alimentación {f} [técn.]	Beschickungsschlitz {m} [techn.]
	la ranura de aceleración {f} [técn.]	Beschleunigungsstrecke {f} [techn.]
	la soldadura de ranura {f} [técn.]	das Blechverschweißen durch Langlöcher in den Blechlagen {n} [techn.]
	la ranura visual {f} (óptica)	Diopterschlitz {m} (Optik)
	el acoplamiento magnético de una ranura {m} [técn.]	Einrillenmagnetkupplung {f} [techn.]
	el acoplamiento magnético de una ranura {m} [técn.]	Einrillen-Magnetkupplung {f} [techn.]
	el rebajo {m} [arch.] (ranura para ventana o puerta)	Einschnitt {m} [arch.] (Falz für Fenster oder Tür)
	la ranura {f}	Einwurfschlitz {m} (Briefkasten)
	la ranura de expansión {f} [comp.]	Erweiterungsslot {m} [comp.]
	el puerto de ampliación {m} [comp.] (también la ranura de ampliación)	Erweiterungssteckkartenplatz {m} [comp.] (englisch Slot)
	la ranura de ampliación {f} [comp.] (también el puerto de ampliación)	Erweiterungssteckkartenplatz {m} [comp.] (englisch Slot)
	la ranura de expansión {f} [comp.]	Erweiterungssteckplatz {m} [comp.]
	la ranura para tarjetas accesorias {f} [comp.]	Erweiterungssteckplatz {m} [comp.]
	el rebajo {m} [arch.] (ranura para ventana o puerta)	Falz {m} [arch.] (Einschnitt für Fenster oder Tür)
	la ranura {f} [técn.]	Falz {m} [techn.] (Rinne)
	la ranura {f}	Fuge {f}
	la ranura de grabado {f} [técn.]	Gravurrille {f} [techn.]
	la ranura de ojo de aguja {f} [textil.]	Öhrfurche {f} [textil.] (Nadel)
	la ranura del cerrojo {f} [mil.]	Kammerbahn {f} [mil.] (Waffe, eines Gewehrs)
	la ranura para la tarjeta {f} [comp.]	Kartensteckplatz {m} [comp.]
	la ranura larga {f}	Langschlitz {m}
	la ranura longitudinal {f} [técn.]	Längsnute {f} [techn.] (auch Längsnut)
	la ranura longitudinal {f} [técn.]	Längsnut {f} [techn.] (auch Längsnute)
	la ranura longitudinal {f}	Längsrille {f}
	la ranura longitudinal {f}	Längsschlitz {m}
	el suplemento para ranura perforada {m} [técn.]	Lochspalteinsatz {m} [techn.]
	la ranura {f} [técn.]	Nute {f} [techn.] (auch Nut)
	la ranura {f} [técn.]	Nut {f} [techn.] (auch Nute)
	el fondo de ranura {m} [técn.]	Nutgrund {m} [techn.]
	la ranura de ajuste {f} [técn.]	Passnute {f} [techn.] (auch Passnut)
	la ranura de ajuste {f} [técn.]	Passnut {f} [techn.] (auch Passnute)
	la ranura para el labio de la cremallera {f} [textil.]	Reißverschlussbandschlitz {m} [textil.]
	la ranura {f}	Rille {f}
	el tipo de ranura {m} [técn.]	Rillentyp {m} [techn.]
	la ranura circular {f} [técn.]	Ringnute {f} [techn.] (auch Ringnut)
	la ranura circular {f} [técn.]	Ringnut {f} [techn.] (auch Ringnute)
	la ranura anular {f} [técn.]	Ringnut {f} [techn.]
	la ranura circular de lubricación {f} [técn.]	Ringschmiernut {f} [techn.]
	la ranura {f}	Rinne {f}
	la ranura {f}	Ritze {f}
	el conducto con ranura de aspiración {m} [técn.]	Saugschlitzkanal {m} [techn.]
	la ranura de aspiración {f} [técn.]	Saugschlitz {m} [techn.]
	la ranura de polea {f}	Scheibenrille {f}
	la ranura	Schlitz {m}
	la ranura soldada {f} [técn.]	Schweißfuge {f} [techn.]
	la ranura de polea {f} [técn.]	Seilrille {f} [techn.]
	la ranura {f}	Spalt {m}
	la ranura {f}	Steckplatz {m} (Karten, Bankautomat)
More results
Translations provided by www.myjmk.com.