A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
6 results for Algenarten
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
Spanish
Carrageen
wird
durch
wässrige
oder
alkalische
Extraktion
aus
den
Algenarten
Gigartinaceae
,
Solieriaceae
,
Hypneaceae
und
Furcellariaceae
der
Klasse
Rhodophyceae
(
Rotalgen
)
gewonnen
. [EU]
El
carragenano
se
obtiene
por
extracción
en
agua
o
en
álcali
en
solución
acuosa
de
las
cepas
de
las
algas
Gigartinaceae
,
Solieriaceae
,
Hypneaeceae
y
Furcellariaceae
,
familias
de
la
clase
Rhodophyceae
(algas
rojas
).
Diese
Reaktionsvariable
sollte
nicht
verwendet
werden
,
um
die
Empfindlichkeit
von
Algenarten
oder
auch
nur
verschiedener
Algenstämme
gegenüber
Giftstoffen
zu
vergleichen
. [EU]
Esta
variable
de
respuesta
no
debe
utilizarse
para
comparar
la
sensibilidad
de
distintas
especies
o
incluso
distintas
cepas
ante
un
agente
tóxico
.
Diese
Reaktionsvariable
sollte
nicht
verwendet
werden
,
um
die
Empfindlichkeit
von
Algenarten
oder
auch
nur
verschiedener
Klone
gegenüber
Giftstoffen
zu
vergleichen
. [EU]
Esta
variable
de
respuesta
no
debe
utilizarse
para
comparar
la
sensibilidad
de
distintas
especies
, o
incluso
distintos
clones
,
de
lenteja
de
agua
ante
un
agente
tóxico
.
Dieses
Verfahren
kann
für
die
Anwendung
bei
zahlreichen
einzelligen
Algenarten
variiert
werden
.
In
diesem
Fall
ist
dem
Prüfbericht
eine
Beschreibung
des
verwendeten
Verfahrens
beizufügen
. [EU]
Este
método
puede
adaptarse
para
ser
utilizado
con
diferentes
especies
de
algas
unicelulares
,
en
cuyo
caso
se
proporcionará
,
junto
con
el
informe
del
ensayo
,
una
descripción
del
método
utilizado
.
EyCx
ist
von
der
spezifischen
Wachstumsrate
der
in
den
einzelnen
Tests
verwendeten
Algenarten
sowie
von
der
maximalen
spezifischen
Wachstumsrate
abhängig
,
die
je
nach
Art
sowie
sogar
zwischen
den
einzelnen
Algenstämmen
unterschiedlich
sein
kann
. [EU]
La
ECrx
depende
de
la
tasa
de
crecimiento
específico
de
la
especie
de
algas
utilizada
en
cada
ensayo
y
de
la
tasa
máxima
de
crecimiento
específico
,
que
puede
variar
de
una
especie
a
otra
e
incluso
de
una
cepa
a
otra
.
Verarbeitete
Euchema-Algen
werden
durch
Kaliumhydroxid-Behandlung
der
Algenarten
Euchema
cottonii
und
Euchema
spinosum
aus
der
Klasse
der
Rhodophyceae
(
Rotalgen
)
bei
hoher
Temperatur
gewonnen
;
anschließend
wird
das
Produkt
durch
Waschen
mit
Wasser
von
Verunreinigungen
befreit
und
getrocknet
. [EU]
El
alga
Eucheuma
transformada
se
obtiene
por
tratamiento
alcalino
(KOH)
acuoso
a
alta
temperatura
de
las
cepas
de
las
algas
Eucheuma
cottonii
y
Eucheuma
spinosum
,
de
la
clase
Rhodophyceae
(algas
rojas
),
seguido
de
lavado
con
agua
fresca
para
eliminar
impurezas
y
de
secado
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Algenarten":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners