A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
a buen paso
a buen precio
a buen recaudo
a caballito
a caballo
a caballo pasado
a cada paso
a cada rato
a cambio de
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
5 results for
a caballo
Search single words:
a
·
caballo
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
Spanish
Er
k
a
m
mit
dem
Pferd
. [L]
Vino
a
caballo
.
geht
eine
Woche
über
ein
Mon
a
tsende
hin
a
us
,
spätestens
a
m
dritten
A
rbeitst
a
g
des
neuen
Mon
a
ts
die
Inform
a
tionen
über
den
Ges
a
mtbetr
a
g
der
im
Vormon
a
t
getätigten
A
usg
a
ben
und
eingeg
a
ngenen
zweckgebundenen
Einn
a
hmen
. [EU]
a
más
t
a
rd
a
r
el
tercer
dí
a
hábil
del
mes
,
cu
a
ndo
l
a
sem
a
n
a
esté
a
caballo
entre
dos
meses
,
l
a
inform
a
ción
sobre
el
importe
tot
a
l
de
los
g
a
stos
p
a
g
a
dos
y
los
ingresos
a
sign
a
dos
percibidos
dur
a
nte
el
mes
a
nterior
.
Größencode
(
oder
,
wenn
die
Früchte
a
nh
a
nd
der
A
nz
a
hl
a
ufgem
a
cht
sind
und
sich
die
Größe
über
zwei
Größencodes
erstreckt
,
Größencodes
oder
Mindest-
und
Höchstdurchmesser
in
mm
)
und
A
nz
a
hl
der
Früchte
bei
in
L
a
gen
a
ufgem
a
chten
Früchten
; [EU]
C
a
libre
(o,
cu
a
ndo
los
frutos
se
h
a
y
a
n
c
a
libr
a
do
por
el
número
de
frutos
y
se
encuentren
a
caballo
entre
dos
c
a
libres
,
c
a
libres
o
diámetros
mínimo
y
máximo
) y
número
de
frutos
,
si
se
present
a
n
en
c
a
p
a
s
orden
a
d
a
s
.
In
diesem
F
a
ll
dürfen
-
sofern
die
unter
Titel
III
Buchst
a
be
C
vorgesehenen
Regeln
über
die
Gleichmäßigkeit
der
Größe
eingeh
a
lten
werden
-
die
Früchte
in
ein-
und
demselben
P
a
ckstück
a
uch
zu
zwei
a
ufein
a
nder
folgenden
Größen
gehören
. [EU]
En
este
c
a
so
, a
reserv
a
de
que
se
cumpl
a
n
l
a
s
norm
a
s
de
homogeneid
a
d
de
c
a
libre
previst
a
s
en
el
título
III
,
letr
a
C,
los
frutos
de
un
mismo
env
a
se
podrán
situ
a
rse
a
caballo
entre
dos
c
a
libres
a
dy
a
centes
.
Um
eine
erneute
Verwendung
einer
Visumm
a
rke
,
die
a
uf
einem
gesonderten
Bl
a
tt
für
die
A
nbringung
eines
Visums
a
ngebr
a
cht
wurde
,
zu
verhindern
,
wird
a
m
rechten
R
a
nd
der
M
a
rke
a
uf
d
a
s
gesonderte
Bl
a
tt
hin
a
usreichend
der
Stempel
der
a
usstellenden
Behörde
so
a
ngebr
a
cht
,
d
a
ss
die
Lesb
a
rkeit
der
Felder
und
A
nmerkungen
nicht
beeinträchtigt
und
nicht
in
die
a
usgefüllte
m
a
schinenlesb
a
re
Zone
hineingestempelt
wird
. [EU]
P
a
r
a
evit
a
r
l
a
reutiliz
a
ción
de
un
a
etiquet
a
de
vis
a
do
coloc
a
d
a
sobre
el
impreso
sep
a
r
a
do
p
a
r
a
l
a
coloc
a
ción
del
vis
a
do
,
se
est
a
mp
a
rá
a
l
a
derech
a
el
sello
de
l
a
a
utorid
a
d
expedidor
a
, a
caballo
entre
l
a
etiquet
a
y
el
impreso
sep
a
r
a
do
,
de
un
modo
que
no
dificulte
l
a
lectur
a
de
los
epígr
a
fes
y
observ
a
ciones
ni
se
inv
a
d
a
l
a
zon
a
de
lectur
a
mec
a
niz
a
d
a
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "a caballo":
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners