A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
5 results for Recyclingholz
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
Spanish
Altholz
,
Späne
oder
Fasern
,
die
zur
Produktion
von
Holzwerkstoffen
(
Input
)
verwendet
werden
,
müssen
mindestens
die
Branchennorm
des
EPF
(
European
Panel
Federation
,
Europäischer
Holzwerkstoffverband
)
erfüllen
,
die
in
Abschnitt
6
der
Unterlage
"EPF
Standard
for
delivery
conditions
of
recycled
wood"
(
EPF-Norm
für
die
Bedingungen
der
Lieferung
von
Recyclingholz
)
vom
24
.
Oktober
2002
aufgeführt
ist
. [EU]
La
madera
,
las
astillas
o
las
fibras
recicladas
empleadas
en
la
producción
de
materiales
a
base
de
madera
(insumo)
deberán
cumplir
al
menos
lo
dispuesto
en
la
norma
de
la
European
Panel
Federation
(EPF),
como
se
indica
en
el
apartado
6
del
documento
titulado
«EPF
Standard
for
delivery
conditions
of
recycled
wood»
(Norma
EPF
sobre
las
condiciones
de
entrega
de
la
madera
reciclada
)
de
24
de
octubre
de
2002
.
Bewertung
und
Prüfung:
Es
ist
eine
Erklärung
vorzulegen
,
aus
der
hervorgeht
,
dass
das
Recyclingholz
bzw
.
die
pflanzlichen
Werkstoffe
die
in
dem
Wortlaut
genannten
Grenzwerte
nicht
überschreiten
. [EU]
Evaluación
y
verificación:
Se
presentará
una
declaración
en
el
sentido
de
que
los
materiales
a
base
de
madera
o
de
vegetales
reciclados
se
ajustan
a
los
valores
límite
tal
como
se
indica
en
el
texto
.
Definition:
Mit
Holzwerkstoffen
sind
Materialien
gemeint
,
die
mittels
Klebe-
und/oder
Leimmitteln
aus
einem
oder
mehreren
der
folgenden
Materialien
hergestellt
werden:
Holzfasern
und/oder
geschälten
oder
gemesserten
Holzblättern
und/oder
Holzabfällen
aus
Wäldern
und
Baumpflanzungen
,
Schnittholz
,
Rückständen
aus
der
Zellstoff-
und
Papierindustrie
und/oder
Recyclingholz
. [EU]
Definición:
Por
material
a
base
de
madera
se
entenderá
el
material
obtenido
uniendo
mediante
adhesivos
o
pegamentos
uno
o
varios
de
los
siguientes
materiales:
fibras
de
madera
,
hojas
de
madera
descortezada
o
cortada
,
residuos
de
madera
de
bosques
,
plantaciones
y
madera
serrada
,
residuos
de
la
industrial
del
papel
y
de
la
pasta
, y
madera
reciclada
.
Recyclingholz
(
Recyclingholz
für
die
Energieerzeugung
,
Holzreste
aus
Haushalten
) [EU]
Madera
reciclada
después
del
consumo
(madera
reciclada
para
generación
de
energía
,
desechos
de
madera
domésticos
)
Recyclingholz
und
pflanzliche
Materialien
(
für
Laminatböden
und
mehrschichtige
Holzbeläge
) [EU]
Materiales
a
base
de
madera
y
de
vegetales
reciclados
(para
revestimientos
de
suelos
laminados
y
de
madera
multicapa
)
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Recyclingholz":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt