A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Begräbniszeremonie
begründbar
begründen
begründend
Begründer
Begründerin
begründet
begründet sein
Begründetheit
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2 results for
Begründer
Word division: Be·grün·der
Tip:
You may adjust several search options.
German
Spanish
Ist
in
schriftlich
niedergelegten
Trust-Bedingungen
bestimmt
,
dass
über
Klagen
gegen
einen
Begründer
,
Trustee
oder
Begünstigten
eines
Trust
ein
Gericht
oder
die
Gerichte
eines
Mitgliedstaats
entscheiden
sollen
,
so
ist
dieses
Gericht
oder
sind
diese
Gerichte
ausschließlich
zuständig
,
wenn
es
sich
um
Beziehungen
zwischen
diesen
Personen
oder
ihre
Rechte
oder
Pflichten
im
Rahmen
des
Trust
handelt
. [EU]
El
órgano
jurisdiccional
o
los
órganos
jurisdiccionales
de
un
Estado
miembro
a
los
que
el
documento
constitutivo
de
un
trust
haya
atribuido
competencia
serán
exclusivamente
competentes
para
conocer
de
una
acción
contra
el
fundador
,
el
trustee
o
el
beneficiario
de
un
trust
si
se
trata
de
relaciones
entre
estas
personas
o
de
sus
derechos
u
obligaciones
en
el
marco
del
trust
.
wenn
es
sich
um
eine
Klage
gegen
einen
Begründer
,
Trustee
oder
Begünstigten
eines
Trust
handelt
,
der
aufgrund
eines
Gesetzes
oder
durch
schriftlich
vorgenommenes
oder
schriftlich
bestätigtes
Rechtsgeschäft
errichtet
worden
ist
,
vor
den
Gerichten
des
Mitgliedstaats
,
in
dessen
Hoheitsgebiet
der
Trust
seinen
Sitz
hat
[EU]
si
se
trata
de
litigios
entablados
contra
el
fundador
,
trustee
o
beneficiario
de
un
trust
constituido
ya
en
aplicación
de
la
ley
ya
por
escrito
o
por
un
acuerdo
verbal
confirmado
por
escrito
,
ante
los
órganos
jurisdiccionales
del
Estado
miembro
en
cuyo
territorio
esté
domiciliado
el
trust
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Begründer":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners