Themenliste : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for Themenliste

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Die Variablen, für die Daten bereitzustellen sind, werden der folgenden Themenliste entnommen: [EU]	The characteristics to be provided will be drawn from the following list of subjects:
	Entschließungsanträge für eine Aussprache über Fälle von Verletzungen der Menschenrechte, der Demokratie und der Rechtsstaatlichkeit werden erst nach Annahme der Themenliste eingereicht. [EU]	Motions for resolutions are tabled for a debate on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law only after the list of subjects has been adopted.
	Entschließungsanträge für eine Aussprache über Fälle von Verletzungen der Menschenrechte, der Demokratie und der Rechtsstaatlichkeit werden erst nach Annahme der Themenliste eingereicht. [EU]	Motions for resolutions shall be tabled for a debate on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law only after the list of subjects has been adopted.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.