|
|
|
German |
English |
|
Agrimonia Eupatoria Extract ist ein Extrakt aus den Blättern des Odermennigs, Agrimonia eupatoria, Rosaceae [EU] |
Agrimonia Eupatoria Extract is an extract of the leaves of the agrimony, Agrimonia eupatoria, Rosaceae | |
|
Alchemilla Vulgaris Extract ist ein Extrakt der Blätter und oberirdischen Sprosse des Frauenmantels, Alchemilla vulgaris, Rosaceae [EU] |
Alchemilla Vulgaris Extract is an extract of the leaves and aerial parts of the lady's mantle, Alchemilla vulgaris, Rosaceae | |
|
Chaenomeles Japonica Extract ist eine Extract der Samen der Japanischen Quitte, Chaenomeles japonica, Rosaceae [EU] |
Chaenomeles Japonica Extract is an extract of the seeds of the Japanese quince, Chaenomeles japonica, Rosaceae | |
|
Crataegus Cuneata Extract ist ein Extrakt aus der Frucht von Crataegus cuneata, Rosaceae [EU] |
Crataegus Cuneata Extract is an extract of the fruit of Crataegus cuneata, Rosaceae | |
|
Crataegus Monogyna Extract ist ein Extrakt aus der Frucht des Eingriffeligen Weißdorns, Crataegus monogyna, Rosaceae [EU] |
Crataegus Monogyna Extract is an extract of the berries of the crataegus, Crataegus monogyna, Rosaceae | |
|
Crataegus Monogyna ist Pflanzenmaterial aus den Früchten, Blüten und Blättern des Eingriffeligen Weißdorns, Crataegus monogyna, Rosaceae [EU] |
Crataegus Monogina is a plant material derived from the berries, flowers and leaves of the crataegus, Crataegus monogina, Rosaceae | |
|
Eriobotrya Japonica Extract ist ein Extrakt aus Frucht und Blättern der Japanischen Wollmispel, Eriobotrya japonica, Rosaceae [EU] |
Eriobotrya Japonica Extract is an extract of the fruit and leaves of the loquat, Eriobotrya japonica, Rosaceae | |
|
Eriobotrya Japonica Leaf Extract ist ein Extrakt aus den Blättern der Japanischen Wollmispel, Eriobotrya japonica, Rosaceae [EU] |
Eriobotrya Japonica Leaf Extract is an extract of the leaves of the loquat, Eriobotrya japonica | |
|
Fragaria Chiloensis Extract ist ein Extrakt aus der Frucht der Chile-Erdbeere, Fragaria chiloensis, Rosaceae [EU] |
Fragaria Chiloensis Extract is an extract of the fruit of the strawberry, Fragaria chiloensis, Rosaceae | |
|
Fragaria Vesca Extract ist ein Extrakt aus der Frucht der Walderdbeere, Fragaria vesca, Rosaceae [EU] |
Fragaria Vesca Extract is an extract of the fruit of the strawberry, Fragaria vesca, Rosaceae | |
|
Fragaria Vesca Fruit ist Pflanzenmaterial aus der getrockneten Frucht der Walderdbeere, Fragaria vesca, Rosaceae [EU] |
Fragaria Vesca Fruit is a plant material derived from the dried fruit of the strawberry, Fragaria vesca, Rosaceae | |
|
Fragaria Vesca Juice ist der aus frischem Fruchtfleisch der Walderdbeere, Fragaria vesca, Rosaceae, gepresste Saft [EU] |
Fragaria Vesca Juice is the liquid expressed from the fresh pulp of the strawberry, Fragaria vesca, Rosaceae | |
|
Fragaria Vesca Leaf Extract ist ein Extrakt aus den Blättern der Walderdbeere, Fragaria vesca, Rosaceae [EU] |
Fragaria Vesca Leaf Extract is an extract of the leaves of the strawberry, Fragaria vesca, Rosaceae | |
|
Fragaria Vesca Seed sind die Samen der Walderdbeere, Fragaria vesca, Rosaceae [EU] |
Fragaria Vesca Seed is the seeds obtained from the strawberry, Fragaria vesca, Rosaceae | |
|
Geum Rivale Extract ist ein Extrakt aus der Bach-Nelkenwurz, Geum rivale, Rosaceae [EU] |
Geum Rivale Extract is an extract of the herb of the avens, Geum rivale, Rosaceae | |
|
Geum Urbanum Extract ist ein Extrakt aus der Echten Nelkenwurz, Geum urbanum, Rosaceae [EU] |
Geum Urbanum Extract is an extract of the herb of the avens, Geum urbanum, Rosaceae | |
|
Mischblütenhonig enthält überwiegend Pollen von Castanea sativa, Eucalyptus sp., Ericaceae, Rubus sp., Rosaceae, Cytisus sp. - Ulex sp., Trifolium sp., Lotus sp., Campanula, Centaurea, Quercus sp., Echium sp., Taraxacum sp. und Brassica sp. [EU] |
Multi-flower honey: the majority of pollen must belong to: Castanea sativa, Eucalyptus sp., Ericaceae, Rubus sp., Rosaceae, Cytisus sp-Ulex sp., Trifolium sp., Lotus sp., Campanula, Centaurea, Quercus sp., Echium sp., Taraxacum sp. and Brassica sp., | |
|
Potentilla Anserina Extract ist ein Extrakt aus dem Gänsefingerkraut, Potentilla anserina, Rosaceae [EU] |
Potentilla Anserina Extract is an extract of the herb of the wild agrimony, Potentilla anserina, Rosaceae | |
|
Potentilla Erecta Extract ist ein Extrakt aus der Wurzel der Blutwurz, Potentilla erecta, Rosaceae [EU] |
Potentilla Erecta Extract is an extract of the roots of the tormentil, Potentilla erecta, Rosaceae | |
|
Poterium Officinale Extract ist ein Extrakt aus der Wurzel des Großen Wiesenknopfs, Sanguisorba officinalis, Rosaceae [EU] |
Poterium Officinale Extract is an extract of the roots of the great burnet, Poterium officinale, Rosaceae | |
More results
|
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
|
|
|
|