Replikat : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for Replikat

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Negativkontrolle Ein unbehandeltes Replikat, das alle Komponenten eines Testsystems enthält. [EU]	Negative control An untreated replicate containing all components of a test system.
	Positivkontrolle Ein Replikat, das alle Komponenten eines Testsystems enthält und mit einem Stoff behandelt wird, der bekanntermaßen eine positive Reaktion hervorruft. [EU]	Positive control A replicate containing all components of a test system and treated with a substance known to induce a positive response.
	Vorausgesetzt der Test liefert ein eindeutiges Ergebnis, genügt ein einziger Testdurchlauf mit drei parallel geprüften Replikat-Geweben. [EU]	A single testing run composed of three replicate tissues should be sufficient for a test chemical when the classification is unequivocal.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.