überschlugen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for überschlugen

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	Die Kritiken überschlugen sich vor Begeisterung über die Neuinszenierung.	Review publications went into raptures about the new staging.
	Ihre Gedanken überschlugen sich.	Her mind was churning.
	Die Gedanken überschlugen sich in meinem Kopf.	My mind was racing.
	Ende 1989 überschlugen sich die Ereignisse und mündeten in einen neuen Staat - der Bundesrepublik, wie wir sie heute kennen. [G]	At the end of 1989 these events came together and ended up a new state - the Federal Republic as we know it today.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.