DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

127 similar results for Gedanken-
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 German  Spanish

gedankenlos {adj} sin pensar

gedankenlos {adj} tolondro {adj}

Gedankenlosigkeit {f} el descuido {m}

Gedankenlosigkeit {f} la distracción {f}

Gedankenlosigkeit {f} la inadvertencia {f}

Gedankenlosigkeit {f} la irreflexión {f}

gedankenreich abundante en ideas

gedankenreich {adj} inspirado {adj}

gedankenreich lleno de iniciativas

Gedankenspiel {n} el juego de ideas

Gedankenspruch {m} el aforismo {m}

Gedankenstrich {m} el guión {m} (también guion)

Gedankenstrich {m} la raya {f}

Gedankenveknüpfung {f} la asociación de ideas {f}

Gedankenverbindung {f} la combinación de ideas {f}

gedankenverloren {adj} absorto {adj}

gedankenverloren {adj} ensimismado {adj}

gedankenvoll {adj} ensimismado {adj}

gedankenvoll {adj} pensativo {adj}

Gedankenvorbehalt {m} [jur.] la reserva mental {f} [jur.]

Gedankenwelt {f} el ideario {m}

Gedankenwelt {f} el mundo de las ideas

Gedankenwelt {f} la ideología

gedenken, etwas zu tun tener la intención de hacer algo

Gedenken {n} la conmemoración

gedenken {v} conmemorar {v}

im Gedenken an en memoria de

in Gedanken versinken {v} abstraerse {v}

in Gedanken versunken {adj} abstraído {adj}

in Gedanken versunken {adj} ensimismado {adj}

in Gedanken versunken {adj} preocupado {adj}

in Gedanken versunken sein estar sumido en reflexiones

in Gedanken versunken sein {v} ensimismarse {v}

in Gedanken versunken {v} abismado en sus pensamientos {v}

in Gedanken vertieft {adj} ensimismado {adj}

in Gedanken woanders sein pensar en las musarañas

in seinen Gedanken versunken {v} sumergido en sus meditaciones {v}

jemandem gedenken acordarse de alguien

jemanden auf andere Gedanken bringen distraer a alguien

jemanden von seinem Gedanken abbringen hacer perder el hilo a alguien

kein Gedanke daran [ugs.] ni por asomo [col.]

komischer Gedanke [fig.] qué idea [fig.]

mit dem Gedanken liebäugeln, etwas zu tun tener el pensamiento de hacer algo

mit dem Gedanken spielen etwas zu tun tener el pensamiento de hacer algo

mit den Gedanken abschweifen [fig.] estar en Babia [fig.]

mit den Gedanken abschweifen [fig.] estar en el limbo

mit den Gedanken ganz woanders sein [fig.] estar en Babia [fig.]

mit etwas liebäugeln (mit dem Gedanken spielen etwas zu tun) acariciar la idea de hacer algo

mit etwas liebäugeln (mit dem Gedanken spielen etwas zu tun) tener puestas las miras de algo

seine Gedanken kreisen lassen tornear {v} [fig.]

← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners