A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
zentralafrikanisch
Zentralamerika
Zentralamt
Zentralanatolien
Zentralasien
Zentralbank
Zentralbankgesetz
Zentralbankpräsident
Zentralbankrat
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
128 results for
Zentralasien
Word division: Zen·t·ral·asi·en
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
Spanish
Das
Mandat
des
Sonderbeauftragten
der
Europäischen
Union
für
Zentralasien
ist
zu
än-dern
,
um
seiner
Rolle
bei
der
Überwachung
der
Umsetzung
der
EU-Strategie
für
eine
neue
Partnerschaft
mit
Zentralasien
,
die
der
Europäische
Rat
im
Juni
2007
angenommen
hat
,
Rechnung
zu
tragen
- [EU]
El
mandato
del
Representante
Especial
de
la
Unión
Europea
debe
modificarse
para
tener
en
cuenta
el
papel
de
este
último
en
el
seguimiento
de
la
ejecución
de
la
Estrategia
de
la
Unión
Europea
para
una
nueva
asociación
con
Asia
Central
,
adoptada
por
el
Consejo
Europeo
en
junio
de
2007
.
Das
Mandat
von
Herrn
Pierre
MOREL
als
Sonderbeauftragter
der
Europäischen
Union
(
EUSR
)
für
Zentralasien
wird
bis
zum
29
.
Februar
2008
verlängert
. [EU]
Se
prorroga
hasta
el
29
de
febrero
de
2008
el
mandato
de
D.
Pierre
MOREL
como
Representante
Especial
de
la
Unión
Europea
(REUE)
para
Asia
Central
.
Das
Mandat
von
Herrn
Pierre
MOREL
als
Sonderbeauftragter
der
Europäischen
Union
für
Zentralasien
wird
bis
zum
28
.
Februar
2009
verlängert
. [EU]
Se
prorroga
hasta
el
28
de
febrero
de
2009
el
mandato
del
Sr
.
Pierre
MOREL
como
Representante
Especial
de
la
Unión
Europea
para
Asia
Central
.
Das
Mandat
von
Herrn
Pierre
MOREL
als
Sonderbeauftragter
der
Europäischen
Union
für
Zentralasien
wird
bis
zum
28
.
Februar
2010
verlängert
. [EU]
El
mandato
del
Sr
.
Pierre
MOREL
como
Representante
Especial
de
la
Unión
Europea
(REUE)
para
Asia
Central
se
prorroga
hasta
el
28
de
febrero
de
2010
.
Das
Mandat
von
Herrn
Pierre
MOREL
als
Sonderbeauftragter
der
Europäischen
Union
für
Zentralasien
wird
bis
zum
30
.
Juni
2012
verlängert
. [EU]
El
mandato
del
Sr
.
Pierre
MOREL
como
Representante
Especial
de
la
Unión
Europea
(REUE)
para
Asia
Central
se
prorroga
hasta
el
30
de
junio
de
2012
.
Das
Mandat
von
Herrn
Pierre
MOREL
als
Sonderbeauftragter
der
Europäischen
Union
für
Zentralasien
wird
bis
zum
31
.
August
2010
verlängert
. [EU]
El
mandato
del
Sr
.
Pierre
MOREL
como
Representante
Especial
de
la
Unión
Europea
(REUE)
para
Asia
Central
se
prorroga
hasta
el
31
de
agosto
de
2010
.
Das
Mandat
von
Herrn
Pierre
MOREL
als
Sonderbeauftragter
für
Zentralasien
wird
bis
zum
31
.
August
2011
verlängert
. [EU]
El
mandato
del
Sr
.
Pierre
MOREL
como
REUE
para
Asia
Central
se
prorroga
hasta
el
31
de
agosto
de
2011
.
den
Rat
bei
der
weiteren
Ausgestaltung
einer
umfassenden
Politik
gegenüber
Zentralasien
zu
unterstützen
[EU]
asistir
al
Consejo
en
el
desarrollo
posterior
de
una
política
general
para
Asia
Central
den
Rat
bei
der
weiteren
Ausgestaltung
einer
umfassenden
Politik
gegenüber
Zentralasien
zu
unterstützen
[EU]
asistir
al
Consejo
en
la
prosecución
del
desarrollo
de
una
política
general
para
Asia
Central
den
Rat
bei
der
weiteren
Konzipierung
einer
umfassenden
Politik
gegenüber
Zentralasien
zu
unterstützen
. [EU]
asistir
al
Consejo
en
el
desarrollo
posterior
de
una
política
general
para
Asia
Central
.
Der
EUSR
unterhält
ferner
Verbindungen
zum
EUSR
für
Zentralasien
und
zu
den
internationalen
und
regionalen
Akteuren
vor
Ort
. [EU]
El
REUE
también
establecerá
contactos
con
el
REUE
para
Asia
Central
y
con
otros
interlocutores
internacionales
y
regionales
sobre
el
terreno
.
Der
Generalsekretär/Hohe
Vertreter
hat
empfohlen
,
Herrn
Pierre
MOREL
zum
neuen
EU-Sonderbeauftragten
für
Zentralasien
zu
ernennen
- [EU]
El
Secretario
General/Alto
Representante
(SG/AR)
ha
recomendado
que
se
nombre
a D.
Pierre
MOREL
nuevo
REUE
para
Asia
Central
.
Der
Rat
hat
am
20
.
Februar
2006
die
Gemeinsame
Aktion
2006/118/GASP
angenommen
,
mit
der
das
Mandat
des
Sonderbeauftragten
der
Europäischen
Union
(
EUSR
)
für
Zentralasien
bis
zum
28
.
Februar
2007
verlängert
und
geändert
wird
. [EU]
El
20
de
febrero
de
2006
,
el
Consejo
adoptó
la
Acción
Común
2006/118/PESC
por
la
que
se
prorroga
hasta
el
28
de
febrero
de
2007
y
se
modifica
el
mandato
del
Representante
Especial
de
la
Unión
Europea
(REUE)
para
Asia
Central
.
Der
Rat
hat
am
28
.
Juli
2005
die
Gemeinsame
Aktion
2005/588/GASP
angenommen
,
mit
der
Herr
Ján
KUBIŠ
;
zum
Sonderbeauftragten
der
Europäischen
Union
(
EUSR
)
für
Zentralasien
ernannt
wurde
;
sein
Mandat
wurde
bis
zum
28
.
Februar
2007
verlängert
. [EU]
El
28
de
julio
de
2005
,
el
Consejo
adoptó
la
Acción
Común
2005/588/PESC
[1]
relativa
al
nombramiento
de
D.
Ján
KUBIŠ
;
como
Representante
Especial
de
la
Unión
Europea
(REUE)
para
Asia
Central
,
cuyo
mandato
fue
prorrogado
hasta
el
28
de
febrero
de
2007
.
Der
Rat
hat
am
28
.
Juli
2005
die
Gemeinsame
Aktion
2005/588/GASP
zur
Ernennung
des
Sonderbeauftragten
der
Europäischen
Union
für
Zentralasien
angenommen
. [EU]
El
28
de
julio
de
2005
,
el
Consejo
adoptó
la
Acción
Común
2005/588/PESC
[1]
del
Consejo
relativa
al
nombramiento
del
Representante
Especial
de
la
Unión
Europea
para
Asia
Central
.
Der
Rat
hat
am
28
.
Juli
2005
die
Gemeinsame
Aktion
2005/588/GASP
zur
Ernennung
des
Sonderbeauftragten
der
Europäischen
Union
für
Zentralasien
angenommen
. [EU]
El
28
de
julio
de
2005
el
Consejo
adoptó
la
Acción
Común
2005/588/PESC
relativa
al
nombramiento
de
un
Representante
Especial
de
la
Unión
Europea
para
Asia
Central
[1].
Der
Rat
hat
am
5.
Oktober
2006
den
Beschluss
2006/670/GASP
zur
Ernennung
von
Herrn
Pierre
MOREL
zum
Sonderbeauftragten
der
Europäischen
Union
(
im
Folgenden
"Sonderbeauftragter"
)
für
Zentralasien
angenommen
. [EU]
El
5
de
octubre
de
2006
,
el
Consejo
adoptó
la
Decisión
2006/670/PESC
por
la
que
se
nombra
al
Sr
.
Pierre
MOREL
Representante
Especial
de
la
Unión
Europea
(REUE)
para
Asia
Central
[1].
Der
Rat
hat
am
5.
Oktober
2006
den
Beschluss
2006/670/GASP
zur
Ernennung
von
Herrn
Pierre
MOREL
zum
Sonderbeauftragten
der
Europäischen
Union
für
Zentralasien
angenommen
. [EU]
El
5
de
octubre
de
2006
,
el
Consejo
adoptó
la
Decisión
2006/670/PESC
[1]
por
la
que
se
nombra
al
Sr
.
Pierre
MOREL
Representante
Especial
de
la
Unión
Europea
(REUE)
para
Asia
Central
.
Der
Rat
hat
am
5.
Oktober
2006
den
Beschluss
2006/670/GASP
zur
Ernennung
von
Herrn
Pierre
MOREL
zum
Sonderbeauftragten
der
Europäischen
Union
(
im
Folgenden
"Sonderbeauftragter"
)
für
Zentralasien
angenommen
. [EU]
El
5
de
octubre
de
2006
,
el
Consejo
adoptó
la
Decisión
2006/670/PESC
,
por
la
que
se
nombraba
al
Sr
.
Pierre
MOREL
Representante
Especial
de
la
Unión
Europea
(REUE)
para
Asia
Central
[1].
Der
Rat
hat
am
5.
Oktober
2006
den
Beschluss
2006/670/GASP
zur
Ernennung
von
Herrn
Pierre
MOREL
zum
Sonderbeauftragten
(
im
Folgenden
"Sonderbeauftragter"
)
der
Europäischen
Union
für
Zentralasien
angenommen
. [EU]
El
5
de
octubre
de
2006
,
el
Consejo
adoptó
la
Decisión
2006/670/PESC
[1],
por
la
que
se
nombra
al
Sr
.
Pierre
MOREL
Representante
Especial
de
la
Unión
Europea
(en
lo
sucesivo
,
«el
REUE»
)
para
Asia
Central
.
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Zentralasien":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
