DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
lanzar
Search for:
Mini search box
 

50 results for Lanzar
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 Spanish  German

lanzar {v} [listen] abfeuern {v}

lanzar {v} [listen] abschießen {v} (Rakete)

lanzar destellos {v} aufblinken {v}

lanzar al mercado {v} auf den Markt bringen {v}

lanzar al mercado {v} auf den Markt werfen {v}

lanzar {v} [listen] ausbringen {v} (ein Fischnetz)

lanzar con honda {v} [mil.] ausschleudern {v} [mil.]

lanzar {v} [listen] ausspeien {v} (z. B. Lava)

lanzar {v} [listen] ausstoßen {v} (Schrei, Fluch)

lanzar destellos {v} blitzen {v}

lanzar {v} [jur.] [listen] den Besitz entziehen {v} [jur.]

lanzar un grito {v} einen Schrei ausstoßen {v}

lanzar un globo sonda einen Versuchsballon starten

lanzar un artículo en el mercado {v} [jur.] eine Ware auf den Markt bringen {v} [jur.]

lanzar {v} [listen] einführen {v} (z. B. einen Künstler) [listen]

lanzar algo contra la pared etwas an die Wand schmeißen [ugs.]

lanzar {v} [listen] fortwerfen {v}

lanzar hacia fuera herausschleudern {v}

lanzar {v} [listen] in Umlauf bringen {v}

lanzar gritos de júbilo jauchzen

lanzar un cable a alguien [fig.] (también echar, tender, tirar un cable) jemandem aus der Klemme helfen [fig.]

lanzar un cable a alguien [fig.] (también echar, tender, tirar un cable) jemandem aus der Patsche helfen [fig.]

lanzar un cable a alguien [fig.] (también echar, tender, tirar un cable) jemandem unter die Arme greifen [fig.]

lanzar algo a alguien jemanden mit etwas bewerfen

lanzar {v} [listen] lancieren {v} (Personen)

lanzar {v} [listen] loslassen {v} (Hunde, Falken zur Jagd) [listen]

lanzar el combustible {v} [aviat.] notablassen {v} [aviat.]

lanzar {v} [listen] schleudern {v} (werfen) [listen]

lanzar {v} [listen] schmeißen {v} [ugs.] (werfen)

lanzar con fuerza {v} schmettern {v}

lanzar {v} [listen] speien {v}

lanzar {v} [listen] starten {v} (Rakete) [listen]

lanzar pullas {v} (también echar pullas) sticheln {n}

lanzar imprecaciones contra alguien Verwünschungen ausstoßen gegen jemanden

lanzar con catapulta {v} [aviat.] vom Katapult starten {v} [aviat.]

lanzar al agua {v} [naut.] vom Stapel lassen {v} [naut.]

lanzar al agua {v} [naut.] vom Stapel laufen lassen {v} [naut.]

lanzar {v} [listen] wegschleudern {v}

lanzar {v} [listen] wegwerfen {v} [listen]

lanzar {v} [listen] werfen {v} [listen]

echar un cable a alguien [fig.] (también lanzar, tender, tirar un cable) jemandem aus der Klemme helfen [fig.]

tender un cable a alguien [fig.] (también echar, lanzar, tirar un cable) jemandem aus der Klemme helfen [fig.]

tirar un cable a alguien [fig.] (también echar, lanzar, tender un cable) jemandem aus der Klemme helfen [fig.]

echar un cable a alguien [fig.] (también lanzar, tender, tirar un cable) jemandem aus der Patsche helfen [fig.]

tender un cable a alguien [fig.] (también echar, lanzar, tirar un cable) jemandem aus der Patsche helfen [fig.]

tirar un cable a alguien [fig.] (también echar, lanzar, tender un cable) jemandem aus der Patsche helfen [fig.]

echar un cable a alguien [fig.] (también lanzar, tender, tirar un cable) jemandem unter die Arme greifen [fig.]

tender un cable a alguien [fig.] (también echar, lanzar, tirar un cable) jemandem unter die Arme greifen [fig.]

tirar un cable a alguien [fig.] (también echar, lanzar, tender un cable) jemandem unter die Arme greifen [fig.]

echar pullas {v} (también lanzar pullas) sticheln {n}

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners