resiste : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

316 similar results for resiste

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	Spanish	German
	Similar words: resistir
	la resistencia acústica {f}	der akustische Widerstand {m}
	la resistencia adyacente {f} (electroctecnia)	der anliegende Widerstand {m} [electr.]
	la resistencia efectiva {f} [electr.]	der effektive Widerstand {m} [electr.] (Wirkwiderstand)
	la resistencia eléctrica {f} [fís.] [electr.]	der elektrische Widerstand {m} [phys.] [electr.]
	el acero resistente al frío {m} [técn.]	der kaltfeste Stahl {m} [techn.]
	la resistencia magnética {f} [fís.] [electr.] (también reluctancia)	der magnetische Widerstand {m} [phys.] [electr.] (auch Reluktanz)
	el estafilococo áureo resistente a meticilina {m} [zool.] [med.] (MRSA)	der methicillin-resistente Staphylococcus aureus {m} [zool.] [med.] (MRSA)
	la resistencia en continua {f} [electr.]	der ohmsche Widerstand {m} [electr.]
	la resistencia óhmica {f} [electr.]	der ohmsche Widerstand {m} [electr.]
	la resistencia real {f} [electr.]	der ohmsche Widerstand {m} [electr.]
	la resistencia pasiva {f}	der passive Widerstand {m}
	el acero resistente a los ácidos {m}	der säurebeständige Stahl {m}
	la resistencia térmica {f} [técn.]	der thermische Widerstand {m} [techn.]
	la resistencia civil {f}	der zivile Widerstand {m}
	la resistencia al sudor alcalino {f} [textil.]	die alkalische Schweißechtheit {f} [textil.]
	las municiones perforadoras de blindajes de alta resistencia {f.pl} [mil.]	die bunkerbrechende Munition {f} [mil.]
	las características de resistencia {f.pl} [técn.]	die Festigkeitseigenschaften {f.pl} [techn.]
	la baja resistencia en húmedo {f}	die geringe Nassfestigkeit {f}
	la aleación resistente a elevadas temperaturas {f} [técn.] (fundería)	die hochwarmfeste Legierung {f} [techn.] (Gießereitechnik)
	el caldeo por resistencia {m} [técn.] [electr.]	die ohmsche Heizung {f} [techn.] [electr.]
	el acoplamiento por resistencia {m} [electr.]	die ohmsche Kopplung {f} [electr.]
	la resistencia al aplastamiento radial {f} [técn.]	die radiale Bruchfestigkeit {f} [techn.]
	la resistencia a la abolladura localizada {f} [técn.]	die örtliche Beulfestigkeit {f} [techn.]
	la resistencia específica {f} [técn.] (materiales)	die spezifische Festigkeit {f} [techn.]
	la evaluación de riesgo completa {f} [econ.] (también prueba de resistencia)	die umfassende Risikobewertung {f} [econ.] (auch Stresstest)
	la forma de resistencia en la preparación de cavidad {f} [med.]	die Widerstandsform in der Kavitätenpräparation {f} [med.]
	la resistencia del pie del diente {f} [técn.]	die Zeitschwellfestigkeit des Zahnfußes {f} [techn.] (Zahnrad)
	la resistencia de hilo bobinado {f} [técn.]	Drahtwiderstand {m} [techn.]
	la resistencia a la torsión {f} [técn.]	Drehwiderstand {m} [techn.]
	la resistencia a la compresión {f} [técn.]	Druckfestigkeit {f} [techn.]
	la resistencia a la presión [técn.]	Druckfestigkeit {f} [techn.]
	la resistencia de paso {f} [electr.]	Durchgangswiderstand {m} [electr.]
	la resistencia	Durchhaltevermögen {n}
	la resistencia efectiva {f} [electr.]	Effektivwiderstand {m} [electr.] (Wirkwiderstand)
	la resistencia patrón {f} (electrotecnica)	Eichwiderstand {m} [electr.]
	la resistencia al aplastamiento de la pastilla {f} [técn.]	Einzelkornfestigkeit {f} [techn.]
	la resistencia de constricción {f} [electr.]	Engewiderstand {m} [electr.]
	la resistencia de puesta a tierra {f} (electrotecnía)	Erdungswiderstand {m} [electr.]
	la resistencia a la fatiga {f} [técn.]	Ermüdungsfestigkeit {f} [techn.]
	la gama de la resistencia a la fatiga {f} [técn.]	Ermüdungsschwingfestigkeitsbereich {m} [techn.] (Materialprüfung)
	la resistencia suplementaria {f} [electr.]	Ersatzwiderstand {m} [electr.]
	la resistencia a impactos y vibraciones {f} [técn.]	Erschütterungsfestigkeit {f} [techn.]
	la resistencia [técn.]	Festigkeit {f} [techn.]
	la característica de resistencia {f} [técn.]	Festigkeitseigenschaft {f} [techn.]
	la clase de resistencia {f} [técn.]	Festigkeitsklasse {f} [techn.]
	el ensayo de resistencia {m} [técn.]	Festigkeitsprüfung {f} [techn.]
	resistente al fuego {adj}	feuerbeständig {adj}
	la resistencia al fuego {f} [fís.]	Feuerbeständigkeit {f} [phys.]
	la resistencia al fuego {f}	Feuerfestigkeit {f}
	la pintura resistente al fuego {f}	Feuerschutzanstirch {m}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.