Sopa : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

137 results for Sopa

Tip: Spell check / suggestions: word?

	Spanish	German
	la sopa de rabo de buey {f} [cook.]	Ochsenschwanzsuppe {f} [cook.]
	la sopa de pimiento {f} [cook.]	Paprikasuppe {f} [cook.]
	la sopa de tomate {f} [cook.]	Paradeissuppe {f} [cook.] [Ös.] (Tomatensuppe)
	la sopa de setas {f} [cook.]	Pilzsuppe {f} [cook.]
	la sopa de puerro {f} [cook.]	Porreesuppe {f} [cook.]
	la sopa de zanahoria {f} [cook.]	Rüblisuppe {f} [cook.] [Schw.]
	la sopa de arroz {f} [cook.]	Reissuppe {f} [cook.]
	la sopa de romero {f} [cook.]	Rosmarinsuppe {f} [cook.]
	la sopa de azafrán {f} [cook.]	Safransuppe {f} [cook.]
	la sopa de sagú {f} [cook.]	Sagosuppe {f} [cook.]
	la sopa de nata {f} [cook.]	Sahnesuppe {f} [cook.]
	la sopa de acedera {f} [cook.]	Sauerampfer-Suppe {f} [cook.]
	la sopa de chucrut {f} [cook.]	Sauerkrautsuppe {f} [cook.]
	la sopa de tortuga {f} [cook.]	Schildkrötensuppe {f} [cook.]
	la sopa blanda {f} [cook.]	Schleimsuppe {f} [cook.]
	la sopa de costilla de cerdo {f} [cook.]	Schweinerippchensuppe {f} [cook.]
	la sopa de lubina {f} [cook.]	Seebarschsuppe {f} [cook.]
	la sopa de apio {f} [cook.]	Selleriesuppe {f} [cook.]
	el asopao {m} [cook.] (vulgarismo, de sopa y sopar)	Suppe {f} [cook.] (auch Eintopf mit Reis)
	la sopa {f} [cook.]	Suppe {f} [cook.]
	el hueso para sopa {m} [cook.]	Suppenknochen {m} [cook.]
	la cuchara de sopa {f}	Suppenlöffel {m}
	la sopa del día {f} [cook.]	Tagessuppe {f} [cook.]
	la sopa de tomate {f} [cook.]	Tomatensuppe {f} [cook.]
	estar hecho una sopa [fig.]	triefend nass sein [fig.]
	la sopa primordial {f}	Ursuppe {f}
	estar como una sopa	völlig durchnasst sein
	de la mano a la boca se cae la sopa	von der Hand bis zum Mund verschüttet man die Suppe
	andar a la sopa [fig.]	von Haus zu Haus betteln gehen
	la sopa de sandía {f} [cook.]	Wassermelonensuppe {f} [cook.]
	el soponcio {m} [cook.] [col.] (sopa mal hecha)	Wassersuppe {f} [cook.]
	la sopa boba {f} [cook.]	Wassersuppe {f} [cook.]
	hecho una sopa	wie aus dem Wasser gezogen
	la sopa de hierbas silvestres {f} [cook.]	Wildkräutersuppe {f} [cook.]
	la sopa de berza {f} [cook.]	Wirsingsuppe {f} [cook.]
	caldoso {adj} (sopa)	zu dünn (Suppe)
	la sopa de cebolla {f} [cook.]	Zwiebelsuppe {f} [cook.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.