pimiento : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

28 results for pimiento

Tip: Simple wildcard search: word*

	Spanish	German
	la pimienta de Cayena {f} [cook.] (pimiento molido)	Cayennepfeffer {m} [cook.] (gemahlener Paprika)
	¡Me importa un pimiento! [col.]	Das ist mir egal! [ugs.]
	el pimiento {m}	der rote Pfeffer {m} (Gewürz in Pulverform)
	el pimiento {m} [bot.]	der Spanische Paprikastrauch {m} [bot.] (Capsicum annuum)
	el pimiento {m} [bot.]	der Spanische Pfeffer {m} [bot.] (Capsicum annuum, auch Paprika)
	el pimiento {m} [bot.]	der Spanische Pfefferstrauch {m} [bot.] (Capsicum annuum)
	el pimiento relleno {m} [cook.]	die gefüllte Paprika {f} [cook.]
	el pimiento morrón {m}	die großfrüchtige, rote Paprikaart {f}
	el pimiento del piquillo {m} [cook.] (también pimiento de piquillo)	die kleine, leicht scharfe Paprikaschote {f} [cook.]
	el pimiento de piquillo {m} [cook.] (también pimiento del piquillo)	die kleine, leicht scharfe Paprikaschote {f} [cook.]
	el pimiento relleno de carne {m} [cook.]	die Paprika mit Fleischfülle {f} [cook.]
	el pimiento de Jamaica {m} [bot.]	Jamaikapfeffer {m} [bot.] (Pimenta dioica, auch Nelkenpfeffer)
	no valer un pimiento	keine Bohne wert sein
	no valer un pimiento	keinen Pfifferling mehr wert sein
	el pimiento loco {m} [bot.]	Mönchspfeffer {m} [bot.] (Vitex agnus-castus)
	el pimiento silvestre {m} [bot.]	Mönchspfeffer {m} [bot.] (Vitex agnus-castus)
	la crema de pimiento {f} [cook.]	Paprika-Aufstrich {m} [cook.]
	el pimiento {m} [bot.]	Paprika {m} [bot.] (Capsicum annuum, auch Spanischer Pfeffer)
	el ají {m} (América meridional y Antillas, pimiento, Capsicum baccatum)	Paprika {m} (scharfer Paprika, Chili, Capsicum baccatum)
	el pimentón {m} (pimiento molido)	Paprikapulver {n}
	el pimiento molido {m}	Paprikapulver {n}
	el rollito de pimiento {m} [cook.]	Paprikaröllchen {n} [cook.]
	la ensalada de pimiento {f} [cook.]	Paprikasalat {m} [cook.]
	la salsa de pimiento {f} [cook.]	Paprikasoße {f} [cook.] (auch Sauce)
	la sopa de pimiento {f} [cook.]	Paprikasuppe {f} [cook.]
	el pimiento de Jamaica {m} [bot.]	Piment {n} [bot.] (Pimenta dioica, auch Nelkenpfeffer)
	el pimiento del piquillo {m} [cook.] (también pimiento de piquillo)	piquillo-Paprika {m} [cook.]
	el pimiento de piquillo {m} [cook.] (también pimiento del piquillo)	piquillo-Paprika {m} [cook.]
Translations provided by www.myjmk.com.