A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
25 results for Telekommunikationsnetze
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
Spanish
Maßnahmen
,
die
aus
Sicherheitsgründen
ergriffen
werden
,
um
öffentliche
Telekommunikationsnetze
oder
Sende-
und
Empfangsanlagen
zu
schützen
,
wenn
diese
zu
Sicherheitszwecken
in
klar
umrissenen
Spektrumssituationen
genutzt
werden
. [EU]
Medidas
adoptadas
por
motivos
de
seguridad
para
proteger
las
redes
públicas
de
telecomunicaciones
o
las
estaciones
receptoras
o
transmisoras
cuando
se
utilicen
con
fines
de
seguridad
en
situaciones
de
espectro
bien
definidas
.
Normungsauftrag
an
CEN
,
CENELEC
und
ETSI
zur
elektromagnetischen
Verträglichkeit
(
EMV
)
über
hinsichtlich
der
EMV
harmonisierte
Normen
für
Telekommunikationsnetze
,
Auftrag
M/313
, 7.
August
2001
. [EU]
Mandato
de
normalización
encomendado
a
CEN
,
Cenelec
y
ETSI
sobre
la
compatibilidad
electromagnética
(CEM)
relativo
a
unas
normas
armonizadas
de
CEM
para
las
redes
de
telecomunicaciones
,
Mandato
M/313
, 7
de
agosto
de
2001
.
Sie
stellen
diese
Umweltinformationen
zunehmend
über
elektronische
Datenbanken
zur
Verfügung
,
die
der
Öffentlichkeit
über
öffentliche
Telekommunikationsnetze
leicht
zugänglich
sind
. [EU]
Dichas
instituciones
y
organismos
harán
que
la
información
medioambiental
esté
disponible
paulatinamente
en
bases
de
datos
electrónicas
de
fácil
acceso
al
público
a
través
de
redes
públicas
de
telecomunicaciones
.
Unbeschadet
dieser
Vorgehensweise
können
die
Mitgliedstaaten
,
in
Einklang
mit
Artikel
6
der
EMV-Richtlinie
aus
Sicherheitsgründen
Sondermaßnahmen
für
die
Inbetriebnahme
oder
Verwendung
von
Betriebsmitteln
treffen
,
um
öffentliche
Telekommunikationsnetze
oder
zu
Sicherheitszwecken
verwendete
Sende-
oder
Empfangsanlagen
zu
schützen
,
wenn
diese
in
klar
umrissenen
Spektrumsituationen
genutzt
werden
. [EU]
No
conviene
que
este
enfoque
sea
óbice
para
que
los
Estados
miembros
adopten
medidas
especiales
por
motivos
de
seguridad
relativas
a
la
puesta
en
servicio
o
la
utilización
de
equipos
destinados
a
proteger
las
redes
de
telecomunicaciones
públicas
o
las
estaciones
receptoras
o
emisoras
utilizadas
por
motivos
de
seguridad
en
situaciones
espectrales
bien
definidas
,
de
conformidad
con
el
artículo
6
de
la
Directiva
de
CEM
.
Von
den
Betreibern
öffentlicher
Telekommunikationsnetze
angebotene
Schnittstellen
[EU]
Interfaces
ofrecidas
por
los
operadores
de
las
redes
públicas
de
telecomunicación
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Telekommunikationsnetze":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
