A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
6 results for Sicherheitscodes
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
Spanish
Beschreibung
des
Typs
und
der
Kategorie
der
anzubietenden
und/oder
zum
Handel
zuzulassenden
Basisaktien
einschließlich
der
ISIN
(
International
Security
Identification
Number
)
oder
eines
ähnlichen
anderen
Sicherheitscodes
. [EU]
Descripción
del
tipo
y
la
clase
de
los
valores
subyacentes
,
con
el
Código
ISIN
(número
internacional
de
identificación
del
valor
) u
otro
código
de
identificación
del
valor
.
Beschreibung
des
Typs
und
der
Kategorie
der
anzubietenden
und/oder
zum
Handel
zuzulassenden
Wertpapiere
einschließlich
der
ISIN
(
International
Security
Identification
Number
)
oder
eines
ähnlichen
anderen
Sicherheitscodes
. [EU]
Descripción
del
tipo
y
la
clase
de
los
valores
ofertados
y/o
admitidos
a
cotización
,
con
el
Código
ISIN
(número
internacional
de
identificación
del
valor
) u
otro
código
de
identificación
del
valor
.
Beschreibung
des
Typs
und
der
Kategorie
der
zum
Handel
zuzulassenden
Wertpapiere
einschließlich
der
ISIN
(
International
Security
Identification
Number
)
oder
eines
ähnlichen
anderen
Sicherheitscodes
. [EU]
Descripción
del
tipo
y
la
clase
de
los
valores
admitidos
a
cotización
,
con
el
Código
ISIN
(número
internacional
de
identificación
del
valor
) u
otro
código
de
identificación
del
valor
.
Die
Mitgliedstaaten
bezeichnen
nationale
Kontaktstellen
,
die
für
den
Informationsaustausch
über
die
Sicherheitscodes
der
Ein-
und
Ausreisestempel
an
den
Grenzübergangsstellen
zuständig
sind
,
und
setzen
die
anderen
Mitgliedstaaten
,
das
Generalsekretariat
des
Rates
und
die
Kommission
hiervon
in
Kenntnis
. [EU]
Los
Estados
miembros
designarán
puntos
nacionales
de
contacto
responsables
del
intercambio
de
información
sobre
los
códigos
de
seguridad
de
los
sellos
de
entrada
y
salida
utilizados
en
los
pasos
fronterizos
e
informarán
al
respecto
a
los
demás
Estados
miembros
, a
la
Secretaría
General
del
Consejo
y a
la
Comisión
.
Die
Sicherheitscodes
der
Stempel
werden
in
regelmäßigen
Abständen
von
höchstens
einem
Monat
geändert
. [EU]
Los
códigos
de
seguridad
de
los
sellos
se
modificarán
a
intervalos
regulares
no
superiores
a
un
mes
.
die
Sicherheitscodes
von
Ein-
und
Ausreisestempeln
,
die
Personalien
der
Grenzschutzbeamten
,
denen
dieser
Stempel
zu
einem
bestimmten
Zeitpunkt
oder
in
einer
bestimmten
Schicht
zugeordnet
ist
,
sowie
Informationen
zu
abhanden
gekommenen
und
gestohlenen
Stempeln
[EU]
códigos
de
seguridad
de
los
sellos
de
entrada
y
salida
,
la
identidad
de
los
agentes
de
guardia
de
fronteras
a
los
que
se
asigna
un
sello
en
concreto
,
en
un
momento
o
turno
dado
,
así
como
la
información
relativa
a
los
sellos
perdidos
o
robados
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Sicherheitscodes":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt