A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for Herstellungstechniken
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
Spanish
Da
heutzutage
neue
innovative
Herstellungstechniken
zur
Verfügung
stehen
,
durch
die
die
Verunreinigung
von
Lebensmittelzusatzstoffen
verringert
wird
,
sollte
der
zulässige
Aluminiumgehalt
in
Lebensmittelzusatzstoffen
beschränkt
werden
. [EU]
Dado
que
ya
están
disponibles
nuevas
técnicas
innovadoras
de
fabricación
,
que
reducen
la
contaminación
de
los
aditivos
alimentarios
,
debe
limitarse
la
presencia
de
aluminio
en
ellos
.
Darüber
hinaus
sind
Namen
,
Telefon
und
Telefax
einer
Kontaktstelle
(
vorzugsweise
eine
zentrale
Stelle
)
mitzuteilen
,
die
aktuelle
Informationen
weitergeben
und
Anfragen
zu
Herstellungstechniken
und
Herstellungsverfahren
sowie
zur
Qualität
des
Produktes
(
ggf
.
auch
zu
einzelnen
Chargen
)
beantworten
kann
. [EU]
Debe
facilitarse
un
punto
de
contacto
(preferentemente
un
punto
central
de
contacto
,
con
inclusión
del
nombre
y
del
número
de
teléfono
y
de
fax
), a
fin
de
proporcionar
información
actualizada
y
responder
a
las
cuestiones
que
surjan
en
relación
con
el
proceso
y
la
tecnología
de
producción
,
así
como
la
calidad
del
producto
(en
su
caso
,
en
relación
con
los
distintos
lotes
).
Prozesse
,
Herstellungstechniken
und
Montageverfahren
,
die
sich
auf
die
Qualität
und
die
Sicherheit
der
fertigen
Produkte
auswirken
,
werden
gemäß
den
von
der
Behörde
genehmigten
Spezifikationen
durchgeführt
[EU]
Los
procesos
,
técnicas
de
fabricación
y
métodos
de
montaje
que
afecten
a
la
calidad
y
seguridad
del
producto
terminado
se
llevan
a
cabo
de
acuerdo
con
las
especificaciones
aceptadas
por
la
Autoridad
competente
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Herstellungstechniken":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners