A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
2 results for Hersteller/Antragsteller
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
Spanish
4
Der
Hersteller/Antragsteller
muss
dem
Benutzer
eine
Einbauanleitung
für
alle
Fahrzeuge
,
bei
denen
der
Schrittgurt
verwendet
werden
kann
,
zur
Verfügung
stellen
. [EU]
En
todos
los
vehículos
en
los
que
pueda
utilizarse
un
cinturón
con
correa
de
entrepierna
,
el
fabricante/solicitante
proporcionará
los
requisitos
de
instalación
destinados
al
consumidor
.
Wenn
ein
Hosenträgergurt
nach
dieser
Regelung
als
Spezialgurt
genehmigt
worden
ist
,
bei
dem
der
Beckengurt
,
die
Schultergurte
und
möglicherweise
eine
oder
mehr
Aufrolleinrichtungen
verwendet
werden
,
können
ein
oder
zwei
zusätzliche
Schrittgurte
zusammen
mit
ihren
Befestigungsbeschlägen
für
ihre
Verankerungen
vom
Hersteller/Antragsteller
zur
Verfügung
gestellt
werden
. [EU]
En
el
caso
de
que
un
cinturón
de
arnés
haya
recibido
homologación
de
cinturón
de
tipo
S
con
arreglo
al
presente
Reglamento
,
utilizando
la
correa
del
cinturón
subabdominal
,
los
tirantes
y,
tal
vez
,
uno
o
varios
retractores
,
el
fabricante
o
solicitante
de
la
homologación
podrá
suministrar
una
o
dos
correas
de
entrepierna
adicionales
,
incluidas
las
piezas
de
fijación
correspondientes
a
sus
anclajes
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Hersteller/Antragsteller":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners