A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
8 results for Energieministeriums
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
Spanish
Die
Abgabe
ist
in
der
Energiefondsverordnung
des
Erdöl-
und
Energieministeriums
vom
10
.
Dezember
2001
festgelegt
. [EU]
Este
gravamen
está
previsto
por
el
Reglamento
sobre
del
Fondo
de
Energía
del
Ministerio
de
Petróleo
y
Energía
de
10
de
diciembre
de
2001
[10].
Die
nationalen
Rechtsgrundlagen
für
die
Fördermaßnahmen
finden
sich
im
Parlamentsbeschluss
vom
5.
April
2001
auf
der
Grundlage
eines
Vorschlags
des
Erdöl-
und
Energieministeriums
vom
21
.
Dezember
2000
[16]. [EU]
El
fundamento
jurídico
nacional
de
las
medidas
de
ayuda
es
una
decisión
parlamentaria
de
5
de
abril
de
2001
[15]
sobre
la
base
de
una
propuesta
del
Ministerio
de
petróleo
y
energía
de
21
de
diciembre
de
2000
[16].
Für
jedes
Projekt
gelten
besondere
Förderkriterien
,
die
von
den
zuständigen
Behörden
des
Energieministeriums
in
der
Ankündigung
der
Förderungsmöglichkeiten
(
funding
opportunity
announcement
,
FOA
)
veröffentlicht
werden
. [EU]
La
elegibilidad
depende
de
la
convocatoria
de
financiación
de
cada
proyecto
que
publique
el
Departamento
de
Energía
.
In
einem
neueren
Bericht
des
US-Rechnungshofes
wurde
überprüft
,
ob
das
Ziel
des
Energieministeriums
,
die
Kosten
für
die
Sanierung
kerntechnischer
Anlagen
zu
senken
,
erreicht
wurde
. [EU]
Un
informe
más
reciente
elaborado
por
la
por
la
GAO
(Oficina
de
responsabilidad
de
la
administración
estadounidense
)
revisó
el
objetivo
de
reducción
de
costes
de
la
limpieza
nuclear
fijado
por
el
Departamento
de
Energía
.
Nach
Zuschlagerteilung
wird
die
Leistung
des
Empfängers
während
der
gesamten
Dauer
des
geförderten
Projekts
von
den
zuständigen
Behörden
des
Energieministeriums
im
Hinblick
auf
Umfang
,
Zeitplan
und
Kosten
überwacht
. [EU]
Una
vez
concedida
la
subvención
,
las
autoridades
del
Departamento
de
Energía
supervisan
la
actuación
del
beneficiario
(alcance,
calendario
y
coste
)
durante
el
ciclo
de
vida
de
la
subvención
.
Schreiben
des
norwegischen
Erdöl-
und
Energieministeriums
vom
15
.
Januar
2007
(
Ereignis
Nr
.:
406849
), S. 5 [EU]
Carta
del
Ministerio
de
Petróleo
y
Energía
de
Noruega
,
con
fecha
15
de
enero
de
2007
(Ref.
no
406849
), p. 5.
Vertreter
des
Energieministeriums
der
Vereinigten
Staaten
von
Amerika
[EU]
Representante
del
Departamento
de
Energía
de
los
Estados
Unidos
Verwaltet
wird
die
Förderregelung
wird
von
Enova
SF
,
einem
öffentlichen
Unternehmen
(
"statsforetak"
),
das
vollständig
in
Besitz
des
norwegischen
Erdöl-
und
Energieministeriums
ist
. [EU]
La
empresa
pública
(«statsforetak»)
Enova
SF
,
que
es
propiedad
del
Ministerio
de
Petróleo
y
Energía
,
se
encarga
de
la
gestión
del
régimen
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Energieministeriums":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt