DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
fondo
Search for:
Mini search box
 

349 results for Fondo
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 Spanish  German

fondo blanco auf ex trinken

fondo (trabajo de comisiones Parlamento Europeo) [listen] federführend {adv} (Ausschussarbeit Europäisches Parlament)

el fondo de amortización {m} [econ.] Ablösungsfonds {m} [econ.]

el fondo de depreciación {m} [econ.] Abnutzungsfonds {m} [econ.]

el fondo de acciones {m} [econ.] Aktienfonds {m} [econ.]

dar fondo {v} [naut.] ankern {v} [naut.]

el fondo de inversión {m} [econ.] Anlagefonds {m} [econ.]

el fondo de alcachofa {m} [cook.] Artischockenboden {m} [cook.]

haber tocado fondo auf dem Tiefpunkt angelangt sein

ir al fondo {v} [fig.] auf den Grund gehen {v}

pisar a fondo ausfahren (Wagen)

el fondo de compensación {m} [econ.] Ausgleichsfonds {m} [econ.]

el fondo de nivelación {m} [econ.] Ausgleichsfonds {m} [econ.]

el fondo de armario {m} Basisgarderobe {f} (auch Grundgarderobe)

la nota de base {f} (también nota de fondo) Basisnote {f}

la nota de fondo {f} (también nota de base) Basisnote {f}

el fondo de la excavación {m} [constr.] Baugrubensohle {f} [constr.]

el fondo de la biblioteca {m} Bücherbestand {m}

el fondo de la alberca {m} [constr.] Beckensohle {f} [constr.]

de fondo {adj} bedeutend {adj} [listen]

el fondo de depósito {m} Behälterboden {m}

el declive en el fondo {m} [constr.] Bettgefälle {n} [constr.]

el Biatlón {m} [sport.] (esquí de fondo y tiro al blanco) Biathlon {m} [sport] (Skilanglauf und Schießen)

la confeccionadora de sacos de fondo cuadrado {f} [técn.] Blockbodenbeutelmaschine {f} [techn.]

la placa de fondo Bodenblech {n} (KFZ)

el orificio en el fondo {m} [constr.] Bodenöffnung {f} [constr.]

el casquillo de fondo {m} Bodenhülse {f}

sin fondo {adj} bodenlos {adj} (auch figürlich)

el fondo {m} Boden {m} [listen]

el fondo {m} Boden {m} (Glas, Flasche, Faß, Koffer usw.) [listen]

la placa de fondo {f} Bodenplatte {f}

el fondo del encofrado {m} [constr.] Bodenschalung {f} [constr.]

el agua de fondo {f} [geogr.] [naut.] (las aguas) Bodenwasser {n} [geogr.] [naut.]

el vidrio de fondo de botella {m} Butzenglas {n}

la falta de fondo moral Charakterlosigkeit {f}

el fondo de fondos {m} [econ.] Dachfonds {m} [econ.]

el saco sin fondo das Fass ohne Boden

el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) {m} das Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen (UNICEF) {n}

el requisito de fondo {m} das materielle Erfordernis {n}

el elemento de fondo {m} das materielle Erforderung {n}

el juego de fondo de pista {m} [sport.] (tenis) das Spiel von der Grundlinie {n} [sport] (Tennis)

el procedimiento sobre el fondo {m} [jur.] das Verfahren zur Hauptsache {n} [jur.]

el fondo de garantía {m} [econ.] Deckung {f} [econ.] [listen]

el fondo de garantía {m} [econ.] Deckungsmasse {f} [econ.]

dar fondo {v} [naut.] den Anker werfen {v} [naut.]

tocar fondo den Tiefstand erreichen

el fondo de inversión limitado. {m} [econ.] der Anlagefond ohne Verpflichtung {m} [econ.]

el fondo interterritorial {m} [econ.] der Ausgleichsfonds Staat-Regionen {m} [econ.]

el fondo de la caldera con enchufe tubular hacia dentro {m} [técn.] der eingehalste Kesselboden {m} [techn.]

el Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola {m} [agr.] [econ.] (UE, FEOGA) der Europäische Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft {m} [agr.] [econ.] (EU, EAGFL)

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners