"tables : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 results for "tables

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	Spanish
	5 dBμ;A/m in 10 m–; n [EU]	5 dΒ;μΑ/m at 10m–; tables en animales [14]
	Bewegungssimulatoren oder Drehtische mit allen folgenden Eigenschaften: [EU]	Simuladores de movimientos o mesas de velocidad ("rate tables") que tengan todas las características siguientes:
	Dunnett C. W. (1964). New Tables for Multiple Comparisons with a Control. [EU]	Dunnett C.W. (1964) New Tables for Multiple Comparisons with a Control.
	New tables for multiple comparisons with a control. [EU]	New tables for multiple comparisons with a control.
	Positioniertische (Ausrüstung, geeignet für Präzisionsteilung in jeder Achse), die nicht von Nummer 2B120 erfasst werden, mit allen folgenden Eigenschaften: [EU]	Mesas de posicionado ("positioning tables") (equipo capaz de un posicionado rotatorio preciso en cualquier eje), distinto del incluido en el artículo 2B120, que tengan todas las siguientes características:
	Zum Bericht des Corte dei Conti bemerkt Italien vor allem, dass der beteiligte Dritte seinen Stellungnahmen zwei Tabellen ("tables or charts") beigefügt habe, die Abb. 3 und Abb. 5 des Berichts entnommen seien, und weist darauf hin, dass diese Excel-Dateien in der Version, auf die in der zweiten Entscheidung verwiesen wird, nicht enthalten seien, sondern nur in der Word-Version des Berichts. [EU]	Con respecto al informe del Tribunal de Cuentas, Italia señala ante todo que el tercero interesado había adjuntado a su contribución dos cuadros («tables or charts») extraídos de los gráficos 3 y 5 del citado informe, y precisa que estos ficheros Excel no figuraban en la versión a que se hace referencia en la segunda decisión, sino solo en la versión Word incluida en el informe.
	zum Prüfen von integrierten Schaltungen mit Wahrheitstabellen (truth tables) bei einer 'Testmusterrate' größer als 667 MHz [EU]	Para ensayo de circuitos integrados con capacidad para realizar ensayos de funcionamiento (tabla de verdad) a una "tasa de configuración" superior a 667 MHz
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.