Ben : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

126 results for Ben

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	Spanish
	die Republik Benin {f} [geogr.]	la República de Benín {f} [geogr.]
	die Schalamöben {f.pl} [zool.] (Testacea)	los testatáceos {m.pl} [zool.]
	die Trockenlegung durch Gräben {f} [constr.]	el avenamiento {m} [constr.]
	die Urteilskraft trüben {v} [fig.]	anublar el juicio {v} [fig.]
	die Vernunft trüben {v}	ofuscar {v} [fig.]
	drüben	al otro lado
	Druck ausüben auf {v}	presionar sobre {v}
	Druck ausüben {v} (auch figürlich)	presionar {v}
	durch Gräben abfließen lassen {v}	avenar {v}
	durch Gräben trockenlegen [constr.]	avenar {v} [constr.]
	ein Amt ausüben {v}	ejercer un cargo {v}
	einüben {v}	aprender {v}
	einen Anschlag verüben auf	acometer {v}
	einen Beruf ausüben {v}	ejercer una profesión {v}
	einen Diebstahl verüben {v}	dar el golpe {v} [col.]
	einen Einbruch durch Einsteigen verüben {v} (Diebe)	escalar {v}
	einen Einbruch verüben {v}	dar el golpe {v} [col.]
	eine Vollmacht ausüben {v}	ejercer el poder {v}
	ein Recht ausüben {v} [jur.]	ejercer un derecho {v} [jur.]
	er sieht aus, als könnte er kein Wässerchen trüben	parece una mosquita muerta
	etwas benützen	valerse de algo
	etwas benützen {v}	usar de algo {v}
	Fellatio ausüben {v}	mamar {v} [mal.]
	für etwas Vergeltung üben	desquitarse de algo
	für etwas Vergeltung üben	tomar el desquite de algo
	Gabenbereitung {f} [relig.] (Messe)	la ofrenda del vino y el pan {f} [relig.] (misa)
	Gewalt über jemanden ausüben {v}	ejercer dominio sobre alguien {v}
	Gräben ausheben {v}	abrir zanjas {v}
	Gräben ausheben {v}	hacer zanjas {v}
	hüben	a este lado
	hüben und drüben {adv}	a ambos lados {adv}
	ich benötige	me hace falta
	im Trüben fischen	pescar en aguas turbias
	im Trüben fischen	pescar en aguas turbias {v}
	im Trüben fischen	pescar en río revuelto
	im Trüben ist gut fischen	a río revuelto, ganancia de pescadores
	jemandem hart zusetzen (auf jemanden Druck ausüben)	apretar a alguien
	lecken {v} (vulgär für Fellatio ausüben)	mamarla {v} [mal.]
	lecken {v} (vulgär für Fellatio ausüben)	mamar {v} [mal.]
	Pflanzen mit Stützstäben versehen {v}	encañar {v}
	Rache üben	desquitar {v}
	Rache üben {v}	vengar {v}
	Repressalien ausüben	adoptar represalias
	Repressalien ausüben	tomar represalias
	Repressalien ausüben	usar de represalias
	Schurkenstreiche verüben {v}	bellaquear {v}
	seine Praxis ausüben	ejercitar {v}
	seine Praxis ausüben	practicar {v}
	Selbstjustiz üben {v} [jur.]	hacer justicia por sí mismo {v} [jur.]
	sich betrüben {v}	entristecerse {v}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.