DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

754 similar results for -haltung
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 German  Spanish

aufwandswirksam erfassen {v} (Buchhaltung) registrar como gastos efectivos {v} (contabilidad)

Ausbauhülse {f} [constr.] (Schalung) el cajetín de anclaje {m} [constr.] (encofrado)

aus der Haftung entlassen {v} (der Verantwortung entheben) liberar de toda responsabilidad {v}

aus einer Haftung entlassen {v} (der Verantwortung entheben) eximir de la responsabilidad {v}

Ausgabenobergrenze {f} [econ.] (Verwaltung) el techo de gasto {m} [econ.] (administración)

Ausgabenplan {m} (Finanzwesen und Buchhaltung) el presupuesto {m} (asuntos financieros y contabilidad)

Ausgestaltung {f} la estructuración {f}

Ausgestaltung {f} la formación {f}

Ausgestaltung {f} la ordenación {f}

Ausrichtung {f} (Veranstaltung) [listen] la organización

Ausschaltung {f} (Ausstoßung, Ausschließung) la exclusión {f}

Ausschaltung {f} [electr.] la interrupción {f} [electr.]

Ausschaltung {f} (Person) la eliminación

Ausweis {m} (Buchhaltung) [listen] el comprobante {m}

Automat {m} [ugs.] [electr.] (automatische Schaltung) el disyuntor {m} [electr.] (interruptor automático)

Autoschaltung {f} [auto.] la caja de cambios {f} [auto.]

Basisschaltung {f} [electr.] el circuito base {m} [electr.]

Bauverwaltung {f} la inspección de edificios

Begrenzerschaltung {f} [electr.] el circuito limitador {m} [electr.]

behördenintern {adj} (Verwaltung) de régimen interno (administración)

Beibehaltung {f} el mantenimiento {m}

Beibehaltung {f} la conservación {f}

Beibehaltung {f} la retención {f}

Benefizveranstaltung {f} la función benéfica

Beobachtung {f} (Einhaltung, Befolgung) [listen] la observancia {f}

Überbauschalung {f} [constr.] el encofrado de un viaducto {m} [constr.]

Überhastung {f} la precipitación

Übertrag {m} (Buchhaltung) el transporte {m} (contabilidad)

Übertrag {m} [econ.] (Buchhaltung) suma y sigue [com.] (contabilidad)

Beschallung {f} la sonorización {f}

Beschaltung {f} el modo de conexión {m}

Beschattung {f} el sombreado {m}

Bescheid {m} (Verwaltung) [listen] la resolución administrativa {f}

Beschlagnahme {f} [econ.] (Bewirtschaftung) la inmovilización {f} [econ.]

Bestandsverwaltung {f} [econ.] la gestión de existencias {f} [econ.]

Betonschalung {f} [constr.] el encofrado de hormigón {m} [constr.]

Betriebsverwaltung {f} el Licenciado en Administración de Empresas {m}

Bewirtschaftung {f} [agr.] (Feld) el cultivo {m} [agr.]

Bewirtschaftung {f} [econ.] (Betrieb) la explotación {f} [econ.]

Bewirtschaftung {f} [econ.] (Devisen) el control {m} [econ.]

Bewirtschaftung {f} [econ.] el racionamiento {m} [econ.]

Bewirtschaftung {f} la administración {f}

Bezirksverwaltung {f} la administración municipal

Bezirksverwaltung {f} la alcaldía de distrito {f}

Bienenhaltung {f} la apicultura {f}

Bodenbewirtschaftung {f} (Feld) el cultivo {m}

Bodengestaltung {f} la configuración del terreno {f}

Bodenhaltung {f} (Tierhaltung) la crianza en suelo {f} (de animales)

Bodenschalung {f} [constr.] el fondo del encofrado {m} [constr.]

Brückenschaltung {f} [electr.] el acoplador díplex {m} [electr.]

← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners