apicultura : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

16 results for apicultura

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	Spanish	German
	la colmena {f} (apicultura)	Beute {f} (Imkerei, Behausung der Bienen)
	la apicultura {f}	Bienenhaltung {f}
	la apicultura {f} [agr.]	Bienenzucht {f} [agr.]
	el operculado de la miel {m} (la apicultura)	das Abdecken der Honigwaben {n} (Imkerei)
	la barba {f} [zool.] (apicultura)	der erste Schwarm, der den Stock verläßt {m} [zool.] (Imkerei)
	la loque americana {f} (veterinaria, apicultura)	die Amerikanische Faulbrut {f} (Veterinärwesen, Bienenzucht, auch Bösartige Faulbrut)
	la loque americana {f} (veterinaria, apicultura)	die Bösartige Faulbrut {f} (Veterinärwesen, Bienenzucht, auch Amerikanische Faulbrut)
	la loque europea {f} (veterinaria, apicultura)	die Europäische Faulbrut {f} (Veterinärwesen, Bienenzucht, auch Gutartige Faulbrut)
	la loque europea {f} (veterinaria, apicultura)	die Gutartige Faulbrut {f} (Veterinärwesen, Bienenzucht, auch Europäische Faulbrut)
	el cuchillo desoperculador {m} [agr.] (apicultura)	Entdeckelungsmesser {n} [agr.] (Imkerei)
	el extractor de miel {m} [agr.] (apicultura)	Honigschleuder {f} [agr.] (Imkerei)
	el meloextractor {m} [agr.] (apicultura)	Honigschleuder {f} [agr.] (Imkerei)
	la centrifugadora de miel {f} (apicultura)	Honigschleuder {f} (Imkerei)
	el extractor de miel {m} (apicultura)	Honigzentrifuge {f} (Imkerei)
	la apicultura {f} [agr.]	Imkerei {f} [agr.]
	la batidera {f} [agr.] (apicultura)	Zeidelmesser {n} [agr.] (Imkerei, zum Ausschneiden von Honigwaben)
Translations provided by www.myjmk.com.