11452 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

53 similar results for 11452

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	English
	Absorberkammerprüfung gemäß ISO 11452-2, 2. Ausgabe 2004 [EU]	Absorber chamber test according ISO 11452-2, second edition 2004
	Absorberkammerprüfung gemäß ISO 11452-2, 2. Ausgabe 2004 [EU]	Absorber chamber test according to ISO 11452-2, second edition 2004
	Absorberkammerprüfung nach ISO 11452-2: 2. Aufl. 2004 [EU]	Absorber Chamber test: according to ISO 11452-2: 2nd edition 2004
	Absorberkammerprüfung nach ISO DIS 11452-2:2003 [EU]	Absorber chamber test: according to ISO DIS 11452-2: 2003
	Der technische Dienst führt die Prüfungen in den in ISO 11452-1: 3. Aufl. 2005 festgelegten Abständen im Frequenzbereich 20 bis 2000 MHz durch. [EU]	The technical service shall perform the test at the intervals specified in ISO 11452-1: 3rd edition 2005 throughout the frequency range 20 to 2000 MHz.
	Der Technische Dienst führt die Prüfungen in den in ISO 11452-1, 3. Aufl. 2005, festgelegten Abständen im Frequenzbereich 20 bis 2000 MHz durch. [EU]	The Technical Service shall perform the test at the intervals specified in ISO 11451-1, third edition 2005 throughout the frequency range 20 to 2000 MHz.
	Die Größe der Frequenzschritte und die Beharrungszeit werden gemäß ISO 11452-1:2001 gewählt. [EU]	Frequency step size and dwell time shall be chosen according to ISO 11452-1: 2001.
	Die Größe der Frequenzschritte und die Beharrungszeit werden gemäß ISO 11452-1: 3. Aufl. 2005 gewählt." [EU]	Frequency step size and dwell time shall be chosen according to ISO 11452-1: 3rd edition 2005.'
	Die Messungen werden im Frequenzbereich 20-2000 MHz vorgenommen, wobei die Frequenzschritte der ISO 11452-1, 3. Ausgabe 2005 und Änderung 1: 2008, entsprechen. [EU]	Measurements shall be made in the 20 to 2000 MHz frequency range with frequency steps according to ISO 11452-1, third edition 2005 and Amd1: 2008.
	Die Messungen werden im Frequenzbereich 20 bis 2000 MHz vorgenommen, wobei die Frequenzschritte der ISO 11452-1:2002 entsprechen. [EU]	Measurements shall be made in the 20 to 2000 MHz frequency range with frequency steps according to ISO 11452-1: 2002.
	Die Messungen werden im Frequenzbereich 20 bis 2000 MHz vorgenommen, wobei die Frequenzschritte der ISO 11452-1: 3. Aufl. [EU]	Measurements shall be made in the 20 to 2000 MHz frequency range with frequency steps according to ISO 11452-1: 3rd edition 2005.
	Die Messungen werden im Frequenzbereich 20 bis 2000 MHz vorgenommen, wobei die Frequenzschritte der ISO 11452-1, 3. Ausgabe 2005, entsprechen. [EU]	Measurements shall be made in the 20 to 2000 MHz frequency range with frequency steps according to ISO 11452-1, third edition 2005.
	Die Prüfbedingungen entsprechen ISO 11452-1:2002. [EU]	The test conditions shall be according to ISO 11452-1: 2002.
	Die Prüfbedingungen entsprechen ISO 11452-1: 3. Aufl. 2005." [EU]	The test conditions shall be according to ISO 11452-1: 3rd edition 2005'.
	Die Prüfbedingungen entsprechen ISO 11452-1, 3. Ausgabe 2005. [EU]	The test conditions shall be according ISO 11452-1, third edition 2005.
	Die Prüfbedingungen entsprechen ISO 11452-1, 3. Ausgabe 2005 und Änderung 1: 2008. [EU]	The test conditions shall be according to ISO 11452-1, third edition 2005 and Amd1: 2008.
	Die Prüfbedingungen entsprechen ISO 11452-3: 2. Aufl. [EU]	The test shall be performed according to ISO 11452-3: 2nd edition 2001.
	Die Prüfbedingungen entsprechen ISO 11452-3: 3. Aufl. [EU]	The test shall be performed according to ISO 11452-3: 3rd edition 2001.
	Die Prüfbedingungen entsprechen ISO 11452-3, 3. Ausgabe 2001. [EU]	The test shall be performed according ISO 11452-3, third edition 2001.
	Die Prüfbedingungen entsprechen ISO 11452-3, 3. Ausgabe 2001. [EU]	The test shall be performed according to ISO 11452-3, third edition 2001.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.