DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Stauen
Search for:
Mini search box
 

4 results for stauen
Word division: stau·en
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 German  English

Es beginnt sich zu stauen.; Es bildet sich ein Stau. Traffic is beginning to back up.

"Damm": ein angelegtes Bauwerk, das Wasser und/oder Abfälle in einem Absetzteich stauen oder zurückhalten soll [EU] 'dam' means an engineered structure designed to retain or confine water and/or waste within a pond

Die dabei anfallenden Kosten gehen zu Lasten der Zahlstelle; etwaige Kosten für das Stauen und Entpalettieren gehen hingegen zu Lasten des Butterkäufers. [EU] The costs involved shall be borne by the paying agency and any stowage and depalletising costs shall be borne by the purchaser of the butter.

"Etwaige Kosten für das Stauen und Entpalettieren gehen zulasten des Käufers der Butter oder des Magermilchpulvers." [EU] 'Any stowage and depalletising costs shall be borne by the buyer of the butter or skimmed milk powder.'

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners