methanolic : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for methanolic

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	Etwa 10 mg Neohesperidin DC in 1 ml Methanol lösen und 1 ml einer 1%igen Lösung von 2-Aminoethyl-diphenyl-borat in Methanol hinzufügen. [EU]	Dissolve about 10 mg of neohesperidine DC in 1 ml methanol, add 1 ml of a 1 % 2-aminoethyl diphenyl borate methanolic solution.
	Etwa 10 mg Neohesperidin DC werden in 1 ml Methanol gelöst und 1 ml einer 1 %igen Lösung von 2-aminoethyl-diphenyl-borat in Methanol hinzugefügt. [EU]	Dissolve about 10 mg of neohesperidine DC in 1 ml methanol, add 1 ml of a 1 % 2-aminoethyl diphenyl borate methanolic solution.
	Hierzu wird ein aliquoter Teil (z. B. 20 μ;l) der nach 5.4 erhaltenen methanolischen Lösung auf die Trennsäule gegeben und mit der mobilen Phase (3.8) eluiert. Die mittlere Peakhöhe (-fläche) von mehreren Einspritzungen derselben Probenlösung wird ermittelt. [EU]	Inject an aliquot portion (e.g. 20 μ;l) of the methanolic solution obtained in 5.4 and elute with the mobile phase (3.8).
	Methylbenzoquat wird mit methanolischer Methansulfonsäure-Lösung aus der Probe extrahiert. [EU]	Methyl benzoquate is extracted from the sample with methanolic methanesulfonic acid solution.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.