DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Umsteuerung
Search for:
Mini search box
 

4 results for Umsteuerung
Word division: Um·steu·e·rung
Tip: Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

 German  English

Die Umsteuerung kann durch eine der Sicherheitseinrichtungen nach Absatz 7.6.6.3.1 oder irgendeine andere Einrichtung eingeleitet werden. [EU] The reversal may be actuated by one of the safety devices referred to in paragraph 7.6.6.3.1 or by any other device.

Die Umsteuerung kann durch eine der Sicherheitseinrichtungen nach Nummer 7.6.6.3.1 oder irgendeine andere Einrichtung eingeleitet werden. [EU] The reversal may be actuated by one of the safety devices referred to in paragraph 7.6.6.3.1. or by any other device.

Die unbeabsichtigte Beschleunigung, Verzögerung und Umsteuerung des Antriebssystems müssen ausgeschlossen sein. [EU] Unintentional acceleration, deceleration and reversal of the drive train shall be prevented.

Verfügt ein Schiff über eine direkt umsteuerbare Hauptmaschine, muss die Druckluftanlage, die für die Umsteuerung der Schubrichtung erforderlich ist, [EU] If a vessel is fitted with a directly reversible main engine, the compressed air system which is required to reverse the direction of thrust shall:

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners