Tilgungsphase : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for Tilgungsphase

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	Am 20. August 2003 begann die fünfjährige Tilgungsphase, während der das Darlehen gleichmäßig in gleichen halbjährlichen Tranchen zurückzuzahlen war und Zinsen jeweils auf den noch ausstehenden Saldo fällig waren. [EU]	On 20 August 2003 the five-year repayment period started. Repayment was on a straight-line basis and in equal half-yearly instalments, interest being due on the balance outstanding.
	Die fünfjährige Tilgungsphase begann am 20. August 2003. [EU]	On 20 August 2003, the 5-year repayment period started.
	Die fünfjährige Tilgungsphase begann am 20. August 2003. [EU]	On 20 August 2003, the five-year repayment period started.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.