DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Pakt
Search for:
Mini search box
 

28 results for PAKT
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 German  English

Internationaler Pakt über bürgerliche und politische Rechte [EU] International Covenant on Civil and Political Rights

Internationaler Pakt über bürgerliche und politische Rechte (ICCPR) [EU] International Covenant on Civil and Political Rights

Internationaler Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte [EU] International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights

Internationaler Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte (ICESCR) [EU] International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights

Mit dem Beschluss 2008/803/EG der Kommission wurde eine Untersuchung zur Prüfung der Frage eingeleitet, "ob die nationalen Rechtsvorschriften der Demokratischen Sozialistischen Republik Sri Lanka, die den Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte, das Übereinkommen gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe sowie das Übereinkommen über die Rechte des Kindes umfassen, tatsächlich umgesetzt werden". [EU] By Commission Decision 2008/803/EC [4], an investigation was initiated in order to establish 'whether the national legislation of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka incorporating the International Covenant on Civil and Political Rights, the Convention against Torture and other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment and the Convention on the Rights of the Child is effectively implemented'.

Ratifizierung der fakultativen Protokolle zum Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte. [EU] Ratify the optional protocols to the International Covenant on Civil and Political Rights.

Unterstützung zur Erreichung der Ziele des Paktes innerhalb und zwischen den einzelnen Ländern in den Fällen, in denen der Pakt nachweislich einen zusätzlichen Nutzeffekt hat [EU] Promote achievement of the Pact's objectives within, and between, the individual countries, where the Pact proves to have an added value

Unterstützung zur Erreichung der Ziele des Paktes innerhalb und zwischen den einzelnen Ländern in den Fällen, in denen der Pakt nachweislich einen zusätzlichen Nutzeffekt hat [EU] Promote achievement of the Stability Pact's objectives within, and between, the individual countries, where the Stability Pact proves to have an added value

← More results

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners