prachtvoll : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

prachtvoll

Search for:

ä ö ü ß

German

English

prächtig; prachtvoll {adj}

grand [grænd]

prächtig; prachtvoll; prunkvoll; glanzvoll; grandios; herrlich; splendid [geh.] [veraltet] {adj}

splendid; magnificent; sumptuous; pompous [archaic]
[splendad/splendid mægnifasant/mægnifisant sampchwas/sampchu:as paampas]

wunderbar; fabelhaft; prächtig; prachtvoll {adj}

marvellous [Br.]; marvelous [Am.]
[? maarvalas]

bezaubernd; prachtvoll; prächtig; bildhübsch (Frau); herrlich {adj} (sehr schön anzusehen)

gorgeous; stunning (extremely beautiful) [gaorjhas staning ikstri:mli: byu:tafal]

ein bezauberndes Kleid

a gorgeous dress

prachtvolle Farben

gorgeous colours

ein herrlicher Ausblick

a stunning view

Er hat eine bildhübsche Freundin.

He has a stunning/gorgeous girlfriend.

Euer Baby ist einfach bezaubernd!

Your baby is absolutely gorgeous!

Du siehst in diesem Kleid umwerfend aus.

You look absolutely stunning in that dress.

prachtvoll; herrlich {adj}

splendiferous [?]

prachtvoll; prächtig {adv}

gorgeously [?]

prächtig; prachtvoll {adj}

jolly [coll.] [jhaali:]

prächtig; prachtvoll; prunkvoll; glanzvoll; opulent; herrlich; kostbar [geh.] {adv}

splendidly; magnificently; sumptuously; pompously [archaic] [splendadli: mægnifasantli: ? ?]

prachtvoll geschmückt; kostbar geschmückt

magnificently decorated; sumptuously decorated

schick; prachtvoll; prima {adj}

peachy [pi:chi:]

Schneider...; Kleidungs...

sartorial [?]

prachtvoll gekleidet; prachtvoll gewandet [humor.]

in sartorial splendor

bei der Kleidung einen schlechten Geschmack haben

to have poor sartorial taste